Перевод "созерцать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
созерцать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как приятно улыбаться и созерцать эту незабываемую зелень. | How delightful to smile and contemplate its unforgettable green. |
| Для тех, кто пережил две тоталитарные системы, почти невыносимо созерцать упадок Америки. | For someone who lived through two totalitarian systems, it is almost unbearable to contemplate America s decline. |
| Философское дерево вовсе не единственная прекрасная вещь в Биэе природный ландшафт можно созерцать в течение всех четырех сезонов. | Another suggested that tourists should have immersed themselves in the atmosphere or rural Hokkaido instead of just focusing on trying to see the famous Philosopher's Tree The Philospher's Tree was not the only beautiful thing about Biei there's also observing the natural landscape of Biei across the four seasons. |
| Человечество стоит перед критической дилеммой либо молча созерцать самоубийственное развитие нашей цивилизации, либо активно участвовать в защите мировых богатств, главные из которых это наша планета и биосфера, частью которой мы являемся. | All humanity is faced by this crucial dilemma to silently watch a suicidal self propulsion of our civilization or to become active participants in the maintenance of global public assets, including the most precious one of all our planet and its biosphere of which we are a part. |
Похожие Запросы : созерцать над - восхищение созерцать - созерцать идею
