Меры по сокращение масштабов бедности	Measures to reduce poverty
Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.	They argue that only poverty reduction matters.
Так что самый большой вопрос почему рост не повлиял на сокращение бедности.	So the big question is why growth hasn t translated into poverty reduction.
Одного роста не достаточно для того, чтобы гарантировать сокращение бедности в странах Азии и Tихого океана.	Growth on its own is not sufficient to guarantee poverty reduction in Asia and the Pacific.
Никогда прежде мир не видел такого устойчивого роста никогда прежде не имело место такое масштабное сокращение бедности.	Never before has the world seen such sustained growth never before has there been so much poverty reduction.
Мы также согласны с особым упором на улучшение положения женщин и сокращение бедности как главные цели развития.	We also concur with the special emphasis on empowering women and reducing poverty as major objectives of development.
Сокращение здесь, сокращение там.	The reduction here, the reduction there.
годы годы (сокращение) годы годы (сокращение) годы годы (сокращение)	Increase (decrease)
Также как и Инициатива ИПБСБД, частью которой она является, МИСД сделает больше, чем сокращение долга она освободит ресурсы, которые можно будет направить на сокращение бедности и экономическое развитие.	As with the HIPC Initiative of which it is a part, the MDRI will do more than reduce debt it will free up resources that can be devoted to poverty reduction and economic development.
Изначальные условия настолько низки, что только высокие и продолжительные темпы роста смогут оказать значимое воздействие на сокращение бедности.	Initial conditions are so low that only high and sustained growth levels may have a noticeable impact on poverty reduction.
Отмечалось также, что определенное влияние на сокращение бедности оказывали инвестиции, которые было невозможно подсчитать в рамках формального процесса КБОООН.	It was also noted that impacts on poverty reduction have been produced by investments that may not have been counted under the formal UNCCD process.
Сокращение	Acronym
Сокращение	Shortcuts
сокращение	Set up and start a test
сокращение	ParleyPractice is practiced.
(сокращение)	(Decrease)
Если плоды экономического роста достигают бедных через обеспечение занятости, то рост в капиталоемких отраслях имеет ограниченное влияние на сокращение бедности.	If the fruit of economic growth reaches the poor through employment creation, growth in capital intensive sectors has a limited effect on poverty reduction.
Новая стратегия является полным поворотом политики конца 1990 х годов, когда АБР сменил свою цель с экономического роста на сокращение бедности .	The new strategy is a reversal of the policies of the late 1990 s, when the ADB changed its objective from economic growth to poverty reduction.
Сокращение масштабов бедности означает создание благоприятных условий для повышения производительности неформального сектора и небольших предприятий, создающих основной рынок труда для бедноты.	Poverty reduction means to create a favourable environment to develop the productivity of the informal sector and micro enterprises that constitute the main labour market for the poor.
Сокращение малярии	Marginalizing Malaria
Сокращение спроса	Demand reduction
Сокращение ПИИ	Contraction of FDI
Это сокращение.	It's a shortcut.
Сокращение E.S.	The E.S.
Сокращение спроса	Demand reduction
Сокращение адреса	URL Shortening
Сокращение адреса	Shortening a URL
Новое сокращение	New Search Provider
Введите сокращение	Enter button name
(сокращение) Пересмотренная	estimate (decrease) estimate
Увеличение (сокращение)	31 October 1994 15 November 1994 (Decrease)
Увеличение (сокращение)	(Increase (decrease))
Сокращение спроса	Interventions in the criminal justice system
В основе бюджета осознание того, что сокращение бедности требует и быстрого экономического роста, и целевых инвестиций, направленных на самых беднейших из бедных.	At the heart of the budget is the realization that reducing poverty requires both rapid economic growth and targeted investments aimed at the poorest of the poor.
Целью настоящего пятилетнего плана (2002 2007 годы) является сокращение уровня бедности посредством общего экономического роста, развития инфраструктуры и участия в общественной жизни.	The tenth five year (2002 2007) development plan aimed at poverty reduction through broad based economic growth, infrastructure development and social inclusion.
бедности	supporting poverty alleviation programmes
2 Острота бедности индикатор бедности, служащий для более полной характеристики глубины бедности.	2 Acuteness of poverty is a poverty indicator that serves to provide a fuller description of the depth of poverty.
Сокращение населения России	Russia s Population Implosion
Второе Большое сокращение	The Second Great Contraction
Сокращение масштабов коррупции	C. Open, transparent and simplified business environment
Сокращение промышленного загрязнения.	Decline in Industrial Pollution.
Сокращение проблемы ВПВ	Reducing the ERW problem
Сокращение военного компонента	Drawdown of the military component
Стоимость (увеличение сокращение)	Various cost adjustments Cost increases decreases attributable to changes in rates or conditions not tied to currency or annual inflation adjustments.
Параметры Приготовить сокращение...	Settings Configure Shortcuts...

Похожие Запросы : сокращение - избежать бедности - облегчение бедности

Display this page in English