Перевод "сокровища искусства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
искусства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маленькие скрытые сокровища . | The small hidden treasures. |
| В 1995 году, я отправилась в долину Сват для того, чтобы изучить находящиеся в этой местности сокровища буддистского искусства. | In 1995, I traveled through the Swat valley to study the area s Buddhist treasures. |
| Неизвестно где были спрятаны сокровища. | It isn't known where the treasures were hidden. |
| Он признал, что похитил сокровища. | He admitted that he had stolen the treasure. |
| Они копали тут и там в поисках сокровища. | They dug here and there for treasure. |
| Том не может вспомнить, куда он закопал сокровища. | Tom can't remember where he buried the treasure. |
| Том уже не помнит, куда он зарыл сокровища. | Tom can't remember where he buried the treasure. |
| Что Вы собираетесь сделать с Вашей долей сокровища? | What are you going to do with your share of the treasure? |
| найди настоящие сокровища в одном из местных дизайнерских магазинов | pick up a treasure at one of the local design shops |
| Ни за какие сокровища мира я друга не предам. | I will never sell my friend down the river for anything in the world. |
| Том в конце концов понял, где были спрятаны сокровища. | Tom finally figured out where the treasure was hidden. |
| Искусство ради искусства. | Art for art's sake. |
| Это произведение искусства. | It's a work of art. |
| Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища. | Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche. |
| Зачем мне делить с тобой сокровища? Я думала, мы договорились . | Why should I share the treasure with you? I thought we had an agreement. |
| Её сад произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| Какое прекрасное произведение искусства! | What awesome artwork! |
| Это великолепное произведение искусства. | It's a wonderful work of art. |
| Его сад произведение искусства. | His garden is a work of art. |
| Я люблю боевые искусства! | I love martial arts! |
| Он ценитель оперного искусства. | He's an opera lover. |
| У искусства нет границ. | Art has no limits. |
| Том практикует боевые искусства. | Tom practices martial arts. |
| Я не понимаю искусства. | I don't understand art. |
| Я не хочу, чтобы кто то обнаружил, где мы закопали сокровища. | I don't want anyone to find where we buried the treasure. |
| Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства | David Binder The arts festival revolution |
| Вот предел, дзен искусства презентации. | You want absolute this is the Zen of presentation, right? |
| Об инновации как форме искусства | On innovation as art form |
| Её сад это произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| насладиться музеями искусства и истории | exciting art and history museums |
| Это можно назвать произведением искусства. | This we can call a work of art. |
| Эта картина Рембрандта произведение искусства. | That painting by Rembrandt is a work of art. |
| Какой твой любимый вид искусства? | What's your favorite kind of art? |
| Она заядлый коллекционер произведений искусства. | She's an avid art collector. |
| Он заядлый коллекционер произведений искусства. | He's an avid art collector. |
| Я работаю в сфере искусства. | I work in the field of art. |
| Дзюдо вид японского боевого искусства. | Judo is a Japanese martial art. |
| Карате вид японского боевого искусства. | Karate is a Japanese martial art. |
| Он был знатоком военного искусства. | He was adept in the arts of war. |
| Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии. | Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil. |
| Исполнительные виды искусства и государственная поддержка | State of the Art, or Art of the State? |
| Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики, | I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living. |
| Паола Антонелли дизайн как вид искусства | Paola Antonelli treats design as art |
| О, твоя почва это источник искусства. | Oh, your soil is the well spring of the arts |
| Школа партизанского протестного искусства в Скопье | The Skopje School of Guerrilla Protest Art |
Похожие Запросы : три сокровища - маленькие сокровища - художественные сокровища - акции сокровища - искусства - Кровь и сокровища - бумага искусства - боевые искусства - место искусства - темные искусства - студия искусства - консультант искусства - обращение искусства
