Перевод "солнечный день" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| День солнечный. | It's a sunny day. |
| День сегодня солнечный. | It's a sunny day. |
| Сегодня солнечный день. | Today is a sunny day. |
| Был прекрасный, солнечный день. | It was a beautiful sunny day. |
| Был прекрасный солнечный день. | It was a beautiful sunny day. |
| Был прекрасный солнечный день. | It was a fine sunny day. |
| Был жаркий и солнечный день. | It was a hot and sunny day. |
| Солнечный день наступит и для нее. | The European product is going to make it it will have its day in the sun. |
| Том любит полежать на траве в солнечный день. | Tom loves to lie in the grass on a sunny day. |
| Помню, что тогда было воскресенье, ясный и солнечный день. | I remember it was a Sunday, a bright and sunny day. |
| Использование приложения Мой воздух в солнечный день в Скопье. | Using My Air app on a sunny day in Skopje. |
| Но европейская продукция пробъется. Солнечный день наступит и для нее. | The European product is going to make it it will have its day in the sun. |
| Банки попытаются одолжить тебе зонтик в солнечный день, но отберут его обратно в день дождливый. | Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. |
| Солнечный свет освещает комнату. | Sunlight brightens the room. |
| Я перенёс солнечный удар. | I suffered sunstroke. |
| Я перенесла солнечный удар. | I suffered sunstroke. |
| На небе появился солнечный луч. | In the sky, a ray of light appeared. |
| На небе появился солнечный луч. | In the sky appeared a ray of light. |
| На небе появился солнечный луч. | In the sky there appeared a ray of light. |
| Рыба не любит солнечный свет. | Fish don't like sunlight. |
| Рыбы не любят солнечный свет. | Fish don't like sunlight. |
| Вампиры не любят солнечный свет. | Vampires don't like sunlight. |
| Солнечный свет может нагреть воду. | Sunlight can heat water. |
| Она согревает нас, как солнечный свет. | It is warming us like sunshine. |
| Солнечный свет делает мою комнату теплой. | Sunlight makes my room warm. |
| Солнечный свет основной источник витамина D. | Sunshine is the main source of vitamin D. |
| У вампиров аллергия на солнечный свет. | Vampires are allergic to sunlight. |
| Растениям для роста необходим солнечный свет. | Plants need sunlight to grow. |
| Растениям нужен солнечный свет и вода. | Plants need sunshine and water. |
| Затем давайте предположим, что за одним солнечным днем следует другой солнечный день с вероятностью 0.8, а дождливый день следует за солнечным с какой вероятностью... | And then let's assume that a sunny day follows a sunny day with 0.8 chance, and a rainy day follows a sunny day with well |
| Солнечный свет это основной источник витамина D. | Sunshine is the main source of vitamin D. |
| Солнечный свет это основной источник витамина D. | Sunlight is the main source of vitamin D. |
| Если же день солнечный, сурок видит свою тень и, пугаясь её, прячется обратно в нору будет ещё шесть недель зимы. | At first, he does not see his shadow, but the clouds clear and his shadow appears, causing him to run back inside. |
| В мою комнату сквозь щель проник солнечный луч. | A ray of sunlight penetrated my room through a crack. |
| Солнечный закон , регулирующий политическое спонсорство, был принят до выборов. | A sunshine law to regulate political donations was enacted before the ballots were cast. |
| Если бы не солнечный свет, жизнь была бы невозможна. | If it weren't for the sun, life would be impossible. |
| Солнечный свет не менее необходим для здоровья, чем свежий воздух. | Sunlight is no less necessary to good health than fresh air. |
| Мы видим Луну только потому, что её поверхность отражает солнечный свет. | We only see the Moon because sunlight reflects back to us from its surface. |
| Другими словами, солнечный ветер состоит из отрицательных электронов и положительных ионов. | In other words, the solar wind consists of both negative electrons and positive ions. |
| Солнечный ветер образует гелиосферу, огромный участок межзвездного пространства вокруг Солнечной системы. | The solar wind creates the Heliosphere, a vast bubble in the interstellar medium surrounding the solar system. |
| Это солнечный календарь (он изобретён для поддержания синхронности с тропическим годом). | It is a solar calendar that is designed to maintain synchrony with the tropical year. |
| Что, если бы мы смогли убедить их построить для нас солнечный элемент? | But what if we could convince them to build a solar cell for us? |
| Климат на Мальте довольно мягкий зимой и очень теплый и солнечный летом. | The climate is mild in winter and warm in summer with sunshine. |
| Он чувствовал тёплый солнечный свет, слышал пение жаворонка и видел кругом весну. | He felt the warm sun shining, and heard the lark singing, and saw that all around was beautiful spring. |
| Но я бы сказал так я думаю, что солнечный свет лучшее дезинфицирующее средство. | But I would say this I think that sunlight is the best disinfectant. |
Похожие Запросы : Солнечный день - прекрасный солнечный день - один солнечный день - яркий солнечный день - счастливый солнечный день - прекрасный солнечный день - солнечный - солнечный - солнечный полдень - солнечный подогреватель - солнечный дом - солнечный телескоп