Перевод "сообщил позже" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

позже - перевод : позже - перевод : позже - перевод : сообщил - перевод :
ключевые слова : Later Catch Explain Late Meet Informed Reported Report Missing Gave

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почти 1 процент сообщил, что позже они обнаруживали, что случайно имели при себе огнестрельное оружие, боеприпасы или взрывчатые вещества.
Less than 1 per cent claimed that they discovered belatedly that they had mistakenly travelled with firearms, ammunition or explosives.
Кто тебе сообщил?
Who notified you?
Кто Вам сообщил?
Who notified you?
Спасибо, что сообщил.
Thanks for letting me know.
Кто сообщил Тому?
Who notified Tom?
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.
Natasha Later, I'll do that later.
Он отвечал Да, да, да Позже, позже
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Позже перуанский блогер Report Perú, выступающий за решение вопроса военным путём, сообщил о предполагаемых мерах раннего предупреждения со стороны вооружённых сил Перу.
More recently, the Peruvian pro military blogger Report Perú publicized alleged early warning measures by the Peruvian Armed Forces.
Увидимся позже.
See you later!
Возможно, позже.
Maybe later.
Увидимся позже.
Catch you later.
Продолжим позже.
We'll continue later.
Объясним позже.
We'll explain later.
Разъясним позже.
We'll explain later.
Когда издание Ведомости обратилось за комментариями, представитель компании Google (ей принадлежит сервис YouTube), сообщил, что они изучают ситуацию и представят официальный ответ позже.
When reached for comment by Vedomosti, a representative for Google (which owns YouTube) said they were looking into the situation and would issue an official reaction later.
Веб сайт Медуза сообщил, что другие группы ВКонтакте , включая Злой Чаплин и Загнивающий Запад , также опубликовали эти мемы, но позже они были удалены.
The website Meduza reported that other VKontakte groups, including Evil Chaplin and Decaying Europe, had also published anti Navalny memes, though they have likewise been deleted.
Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил
Diesel Forum user npokuror312 posted
Пользователь leesns сообщил в Твиттере
Twitter user leesns tweeted
Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил
Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted
Ты сообщил новости своим друзьям?
Did you tell the news to your friends?
Том сообщил о пропаже Мэри.
Tom reported Mary missing.
Вчера он сообщил мне правду.
Yesterday, he told me the truth.
Почему ты мне не сообщил?
Why didn't you let me know?
Том не сообщил об аварии.
Tom didn't report the accident.
Том сообщил тебе хорошие новости?
Did Tom tell you the good news?
Дополнительных подробностей Том не сообщил.
Tom gave no additional details.
Том не сообщил больше деталей.
Tom didn't give further details.
Том немедленно сообщил о краже.
Tom immediately reported the theft.
Том сразу сообщил в полицию.
Tom immediately notified the police.
Ты сообщил об этом полиции?
Did you report that to the police?
Сами сообщил об этом врачу.
Sami told the doctor about that.
Позже он скажет
Later, he says
Позже Дива сказала
She said later
Она присоединится позже.
She ll join you later.
Уже позже пяти.
It is already past five o'clock.
Я вернусь позже.
I'll be back later.
Это случится позже.
That will happen later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
Remind me later.
Мы закончим позже.
We'll finish later.
Мы окончим позже.
We'll finish later.
Мы завершим позже.
We'll finish later.
Мы вернёмся позже.
We'll come back later.
Мы объясним позже.
We'll explain later.
Мы разъясним позже.
We'll explain later.

 

Похожие Запросы : сообщил - сообщил - сообщил о - сообщил, что - сообщил, что - сообщил общественности - сообщил ему - сообщил вам - сообщил ему - сообщил о