Перевод "сообщил позже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
позже - перевод : позже - перевод : позже - перевод : сообщил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почти 1 процент сообщил, что позже они обнаруживали, что случайно имели при себе огнестрельное оружие, боеприпасы или взрывчатые вещества. | Less than 1 per cent claimed that they discovered belatedly that they had mistakenly travelled with firearms, ammunition or explosives. |
| Кто тебе сообщил? | Who notified you? |
| Кто Вам сообщил? | Who notified you? |
| Спасибо, что сообщил. | Thanks for letting me know. |
| Кто сообщил Тому? | Who notified Tom? |
| Наташа Позже. Поговорим об этом позже. | Natasha Later, I'll do that later. |
| Он отвечал Да, да, да Позже, позже | And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. |
| Позже перуанский блогер Report Perú, выступающий за решение вопроса военным путём, сообщил о предполагаемых мерах раннего предупреждения со стороны вооружённых сил Перу. | More recently, the Peruvian pro military blogger Report Perú publicized alleged early warning measures by the Peruvian Armed Forces. |
| Увидимся позже. | See you later! |
| Возможно, позже. | Maybe later. |
| Увидимся позже. | Catch you later. |
| Продолжим позже. | We'll continue later. |
| Объясним позже. | We'll explain later. |
| Разъясним позже. | We'll explain later. |
| Когда издание Ведомости обратилось за комментариями, представитель компании Google (ей принадлежит сервис YouTube), сообщил, что они изучают ситуацию и представят официальный ответ позже. | When reached for comment by Vedomosti, a representative for Google (which owns YouTube) said they were looking into the situation and would issue an official reaction later. |
| Веб сайт Медуза сообщил, что другие группы ВКонтакте , включая Злой Чаплин и Загнивающий Запад , также опубликовали эти мемы, но позже они были удалены. | The website Meduza reported that other VKontakte groups, including Evil Chaplin and Decaying Europe, had also published anti Navalny memes, though they have likewise been deleted. |
| Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил | Diesel Forum user npokuror312 posted |
| Пользователь leesns сообщил в Твиттере | Twitter user leesns tweeted |
| Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил | Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted |
| Ты сообщил новости своим друзьям? | Did you tell the news to your friends? |
| Том сообщил о пропаже Мэри. | Tom reported Mary missing. |
| Вчера он сообщил мне правду. | Yesterday, he told me the truth. |
| Почему ты мне не сообщил? | Why didn't you let me know? |
| Том не сообщил об аварии. | Tom didn't report the accident. |
| Том сообщил тебе хорошие новости? | Did Tom tell you the good news? |
| Дополнительных подробностей Том не сообщил. | Tom gave no additional details. |
| Том не сообщил больше деталей. | Tom didn't give further details. |
| Том немедленно сообщил о краже. | Tom immediately reported the theft. |
| Том сразу сообщил в полицию. | Tom immediately notified the police. |
| Ты сообщил об этом полиции? | Did you report that to the police? |
| Сами сообщил об этом врачу. | Sami told the doctor about that. |
| Позже он скажет | Later, he says |
| Позже Дива сказала | She said later |
| Она присоединится позже. | She ll join you later. |
| Уже позже пяти. | It is already past five o'clock. |
| Я вернусь позже. | I'll be back later. |
| Это случится позже. | That will happen later. |
| Напомни мне позже. | Remind me later. |
| Напомните мне позже. | Remind me later. |
| Мы закончим позже. | We'll finish later. |
| Мы окончим позже. | We'll finish later. |
| Мы завершим позже. | We'll finish later. |
| Мы вернёмся позже. | We'll come back later. |
| Мы объясним позже. | We'll explain later. |
| Мы разъясним позже. | We'll explain later. |
Похожие Запросы : сообщил - сообщил - сообщил о - сообщил, что - сообщил, что - сообщил общественности - сообщил ему - сообщил вам - сообщил ему - сообщил о