Перевод "соответствует вам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сООТВЕТСТВУЕТ - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует вам - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваша репутация вам соответствует? | Does your reputation fit you? |
| Соответствует | Updating usage label indices... |
| соответствует выражению | matches regexp |
| Соответствует шаблонуComment | Pattern Matched |
| Не соответствует | Not Queried |
| Не соответствует | Not |
| Q соответствует | relevant |
| Мой вопрос к вам какой иероглиф на китайском соответствует слову цыпленок (chiken) на английском? | My question for you is what word or what character or characters in Chinese correspond to the word chicken in English? |
| соответствует началу строки. | matches the start of the string. |
| не соответствует выражению | does not match regexp |
| Соответствует всему следующему | Match all of the following |
| Соответствует шаблону поискаName | Search pattern matched |
| Соответствует регулярному выражению | Matches Regular Expression |
| Соответствует всем условиям | Match all conditions |
| Соответствует любому условию | Match any condition |
| Соответствует ли он? | Does that fit? |
| AD соответствует CB | AD corresponds to CB |
| совсем не соответствует | D not relevant at all |
| Переменная 107 соответствует параметру 1307 и переменная 108 соответствует параметру 1308 | Variable 107 corresponds to parameter 1307 and variable 108 corresponds to parameter 1308 |
| Это не соответствует действительности. | Not true. |
| Эта аналогия соответствует действительности. | The analogy is apt. |
| тимпан соответствует координатной системе, | The plate corresponds to a coordinate system. |
| Профиль не соответствует протоколу | Profile doesn't conform to protocol |
| Профиль не соответствует подписи | Profile does not match signature |
| Он соответствует этой должности. | He is adequate for the post. |
| Это не соответствует действительности. | It is not so. |
| Это не соответствует действительности. | That isn't true. |
| Картинка не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Этот человек соответствует описанию. | The man matches the description. |
| Это не соответствует действительности. | This is not true. |
| a) соответствует мандату ККООН | (a) is consistent with the UNCC's mandate |
| Это соответствует положениям Конвенции. | This is in compliance with the provisions of the Convention. |
| Соответствует любому из следующего | Match any of the following |
| Не соответствует регулярному выражению | Does Not Match Regular Expression |
| Соответствует одному из перечисленных | Match any of the following |
| Это не соответствует действительности. | Such was not the case. |
| Это не соответствует действительности. | This is very imprecise. |
| Это не соответствует действительности. | It's not in accordance with reality. |
| Это немного соответствует реальности. | And for a little while longer you want to keep that feeling for being good. We find some evidence for this. |
| Каждая пооса соответствует году. | Each one of those is a year. |
| Размер кружка соответствует населению. | The size of the bubble here is the population. |
| Он соответствует вещественным числам. | So those correspond to the real numbers. |
| Ц не совсем соответствует | Q not particularly relevant |
| Это соответствует моим планам. | Oh, that'll fit in with my plans. |
Похожие Запросы : это соответствует - соответствует набор - полностью соответствует - соответствует для - рынок соответствует - соответствует хорошо - полностью соответствует - соответствует терминологии
