Перевод "соотношение затрат и персонала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
соотношение - перевод : соотношение - перевод : соотношение - перевод : соотношение затрат и персонала - перевод : затрат - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соотношение затрат выгод всегда должно лежать в основе любого решения. | Every decision should take due account of the ratio between cost and benefit. |
| Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях | Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions |
| Снижение затрат Набор персонала Обучение новых продавцов Оклад малоопытных и непродуктивных продавцов | Cost reduction Recruiting Training of new salesmen Salary of inexperienced, unproductive salesmen |
| В 80 е годы соотношение правительственных затрат и ВВП оставалось практически постоянным, однако структура расходов претерпела значительные изменения. | The ratio of government expenditure to GDP remained fairly constant during the 1980s, but the composition of expenditure underwent considerable change. |
| Поэтому, прежде чем приступать к рассмотрению новых институциональных реформ, следовало бы проанализировать соотношение затрат и выгод уже проведенных преобразований. | Accordingly, before other institutional reforms were considered, a cost benefit analysis should be made of the ones already introduced. |
| Соотношение | Proportion |
| Соотношение | Rate |
| Соотношение | Rate |
| Соотношение | Data Rate |
| Соотношение | Ratio |
| Соотношение | Ratio |
| Но мы пришли к выводу о том, чтоодно только уменьшение воздействия на окружающую среду не проходит стандартного испытания на соотношение затрат и достигаемых результатов. | We allowed specified annual costs of climate policy to grow in proportion with global GDP through 2100 from an initial annual benchmark of 18 billion. |
| Комитет отмечает, что в СООНО еще не используется этот эффективный с точки зрения затрат и экономичный метод привлечения персонала. | The Committee notes that in UNPROFOR this cost effective and efficient means of obtaining personnel has not yet been utilized. |
| соотношение неопределённостей). | N.B. |
| Соотношение сторон | Aspect Ratio |
| Процентное соотношение | Percentage |
| Соотношение средних | Ratio of midpoint Cost of living |
| Соотношение стоимости. | Our affair call the life of Sarah. The parity value. |
| Отношение к прямым иностранным инвестициям менялось в прошлом и может снова измениться в будущем в зависимости от того, каким правительство видит соотношение затрат и полученных результатов. | Approaches to FDI have changed in the past, and they can change again in the future, depending on how governments view the balance of costs and benefits. |
| 54. Соотношение аренды и закупок. | Lease versus purchase. |
| Им следует также стремиться улучшить соотношение затрат и результатов в работе Организации с учетом того, что предусмотренные реформы не должны служить предлогом для урезания бюджета. | They should also take steps to improve the cost effectiveness ratio of the Organization's work, on the understanding that the forthcoming reform should not be used as a pretext for introducing budget cuts. |
| Этот пункт меню позволяет выставить соотношение сторон проигрываемого видео. Соотношение сторон видео соотношение ширины с высотой. | This menu lets you pick the aspect ratio of the playing movie. The aspect ratio is width of movie compared to the height. |
| Уровни жалований и затрат | Direct labour hours for coffee pot. (stand.) |
| Соотношение численности сотрудников | Staff ratio |
| Сохранять соотношение сторон | Keep ratio |
| Сохранять соотношение сторон | Preserve Aspect Ratio |
| Соотношение сторонaspect ratio | Aspect Ratio |
| Зафиксировать соотношение сторон | Lock Aspect Ratio |
| Сохранять соотношение сторон | Keep ratio |
| Соотношение сторон видео | Aspect Ratio |
| Соотношение сторон миниатюры | Thumbnail Aspect Ratio Mode |
| Игнорировать соотношение сторон | Ignore aspect ratio |
| Соотношение самцов и самок 1,5 1. | The ratio of males to females was about 1.5 1. |
| соотношение между сельским и городским населением | Rural urban population ratio |
| В этом случае соотношение смещено в пользу времени, выраженного в виде повторяющихся проверок делением, за счёт затрат памяти, то есть необходимости хранения массива чисел. | And in this case, they were trading off time in the form of repeated divisibility tests at the expense of space which is memory to hold the array. |
| Оценка затрат | Estimated Costs |
| Статьи затрат | Editors |
| Статьи затрат | Accounts Editor |
| Статья затрат | Documents |
| Статьи затрат... | Responsible |
| Статьи затрат | d |
| Статья затрат | Advance |
| Статьи затрат | Resource type |
| Статья затрат | Material |
| Статьи затрат | Calendar |
Похожие Запросы : Соотношение затрат - соотношение затрат - соотношение затрат - соотношение затрат - соотношение затрат - соотношение затрат и размещение - соотношение затрат и выгод - соотношение затрат и качества - соотношение затрат и выгод - соотношение затрат и эффективности - соотношение затрат и выгод - соотношение затрат и доходов - соотношение затрат и выгод - Соотношение материальных затрат
