Перевод "составляют приблизительно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

составляют - перевод :

ключевые слова : Approximately Roughly Half Miles Constitute Victims Unit Vicious Elite

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Химические продукты составляют приблизительно две трети нашего экспорта.	Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
Запасы природного газа Африки составляют приблизительно 8 мировых запасов.	Africa s natural gas reserves amount to about 8 of global reserves.
Государственные расходы составляют приблизительно 50 ВВП в Европе, и около 30 в Соединенных Штатах.	In the US, government consumes about 30 of GDP.
Семьи с детьми в настоящее время, составляют приблизительно 19 и 22 домовладений в Великобритании и США соответственно.	Couples with children now account for barely 19 and 22 of households in the United Kingdom and the US, respectively.
Христиане, которые составляют 10 населения, составляют единственное значительное меньшинство.	Christians, who make up 10 of the population, are the only sizable minority.
Приблизительно, вот такое	That's what I have behind myself.
Приблизительно две недели.	Approximately two weeks.
На сей раз потери составляют приблизительно 3,4 ВВП, что должно повлечь за собой большее увеличение внутреннего спроса, если будет проводиться правильная государственная политика.	This time, the loss is estimated at 3.4 of GDP, implying a larger increase in domestic demand if the right public policies are pursued.
Сегодня они составляют 7 .	Today, they account for 7 .
Дрожжи составляют закваску пива.	Yeast makes beer ferment.
В Европе, по сравнению с этим, военные расходы составляют приблизительно 2 ВНП, в то время как расходы на помощь в целях развития составляют около 0,4 ВНП и постоянно растут, чтобы достичь 0,7 ВНП к 2015 г.	In Europe, by contrast, military spending is roughly 2 of GNP, while development aid is around 0.4 of GNP and on a rising path to reach 0.7 of GNP by 2015.
Ему приблизительно сорок лет.	He is near forty.
Это всё очень приблизительно.	This is all very approximate.
Том приблизительно твой ровесник.	Tom is approximately the same age as you.
Том приблизительно ваш ровесник.	Tom is approximately the same age as you.
Том приблизительно мой ровесник.	Tom is approximately the same age as me.
приблизительно в 700 человек.	It was officially known as the .
Амхарцы составляют 27 населения страны.	The Amhara represent 27 of the country's population.
Уйгуры составляют большинство в Кашгаре.	Uyghurs comprise the majority in Kashgar.
Восемь хоббитов составляют один хоббайт.	Eight hobbits form one hobbyte.
Несмотря на то, что закупки для российской армии и флота увеличились, они все еще составляют приблизительно лишь одну четвертую часть от существующих военных производственных мощностей России.	Purchases for the Russian army and navy have been increasing, but still only sustain about one fourth of Russia s existing military production capacity.
рабов и приблизительно 300 тыс.	The slaves were mostly black.
Сколько это приблизительно будет стоить?	About how much will it cost?
Приблизительно сколько это будет длиться?	About how long will it take?
Сколько приблизительно времени это займет?	About how long will it take?
Он приблизительно понимает её проблемы.	He understands her problems more or less.
Этому дереву приблизительно триста лет.	This tree is approximately three hundred years old.
А бедняки составляют большинство бразильского электората.	And the poor make up the majority of Brazil s electorate.
Результаты этого составляют основную базу опыта.	The results form a crucial database of experience.
Большую часть этих детей составляют девочки.	A very large percentage of these children are young girls.
В Брунее большинство населения составляют мусульмане.	Brunei has a Muslim majority population.
Основу экономики Индии составляют наличные деньги.	Blogger and writer Amit Verma commented
Его долги составляют две тысячи долларов.	His debts amount to 2,000.
Медузы составляют до 40 биомассы океана.	Jellyfish make up up to 40 of the biomass of the ocean.
Латиноамериканцы составляют 5,7 от населения штата.	From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born.
Женщины составляют примерно 50,7 населения Невады.	Females made up approximately 49.5 of the population.
Однако высокая концентрация имущества и людей, особенно в прибрежных районах, является источником экономических проблем, поскольку активы с повышенным риском из за стихийных бедствий составляют приблизительно 3 триллионов долларов.	But the high concentration of assets and people, especially in coastal areas, is an economic liability, with around 3 trillion in assets at risk from natural hazards. Vulnerability will increase further over the next two decades, as cities triple their built up land, to 600,000 square kilometers, often without basic infrastructure or policies to prevent construction and settlement on disaster prone and vulnerable sites.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн.	The current level of proven coal reserves worldwide stands at roughly 850 billion tons.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн.	Africa has about 50 billion tons.
Только приблизительно 420 сохранилось в Лаосе.	Meanwhile, there are around 420 captive elephants Sadly captive elephant populations are in decline. Only an approximate 420 remain in Laos.
У меня приблизительно пять тысяч иен.	I have about 5,000 yen.
В итоге приблизительно десять тысяч долларов.	The total is approximately ten thousand dollars.
Она прожила там приблизительно пять лет.	She lived there about five years.
Возраст Вселенной приблизительно 13,75 миллиардов лет.	The age of the universe is about 13.75 billion years.
Это произошло приблизительно в половину пятого.	It happened at about half past four.

Display this page in English