Перевод "составляют ссылку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

составляют - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нажми на ссылку.
Click on the link.
Спасибо за ссылку.
Thank you for the link.
Пришли мне ссылку.
Send me the link.
Пришлите мне ссылку.
Send me the link.
Я пришлю тебе ссылку.
I'll send you the link.
Я пришлю вам ссылку.
I'll send you the link.
Том кликнул на ссылку.
Tom clicked on the link.
Том нажал на ссылку.
Tom clicked on the link.
Всегда размещайте ссылку на источник
Always include the link of the source
Преступник был отправлен в ссылку.
The criminal was sent into exile.
Я не нажал на ссылку.
I didn't click the link.
Танака делает ссылку на этот твит
(Tanaka linked to this tweet)
Я дам тебе ссылку на сайт.
I'll give you the link to the website.
Я кликнул на первую ссылку на странице.
I clicked the first link on the page.
Я пришлю вам ссылку на мой сайт.
I'll send you the link to my website.
Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре.
The Italians now came on the scene.
Христиане, которые составляют 10 населения, составляют единственное значительное меньшинство.
Christians, who make up 10 of the population, are the only sizable minority.
Томирис разместила ссылку на репортаж о событии, спросив
Tomiris posted a link to a news report about the incident, asking Do we live in an Islamic republic or what?
По возможности, ссылку на отчёт пересылают каждому дарителю.
They also send these links to individual donors, when possible.
Мой друг прислал мне ссылку на это видео.
My friend sent me a link to this video.
Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.
My friend sent me a link to this video.
Спасибо за ссылку для приобретения фильма Крёстный отец .
Thank you for sending me the link to purchase The Godfather movie.
Сегодня они составляют 7 .
Today, they account for 7 .
Дрожжи составляют закваску пива.
Yeast makes beer ferment.
Лента быстро удалила ссылку, оставив интервью Азара доступным публике.
Lenta.ru quickly removed the hyperlink, leaving Azar s interview online and accessible to the public.
Итак, остановимся на части 3, содержащей ссылку на смертную казнь.
For now, I am going to focus on section three of the report which is where the death penalty can be found. Here is section 3 from the bill
Наконец, новостной сайт HVG.hu смог предоставить ссылку на блог MTI.
HVG.hu news site eventually was able to obtain the link to the blog from MTI.
Тот, кто создал статую Мугабе, очень скоро отправится в ссылку.
We credit 'effort' in any endevour, but Benhura's statue of President Mugabe is so hideous it's a miracle it was approved Mduduzi Mathuthu ( Mathuthu) September 10, 2016 The sculptor, Dominic, did not survive the mocking The native who did the MugabeStatue will heading for exile very soon African ( ali_naka) September 10, 2016
Амхарцы составляют 27 населения страны.
The Amhara represent 27 of the country's population.
Уйгуры составляют большинство в Кашгаре.
Uyghurs comprise the majority in Kashgar.
Восемь хоббитов составляют один хоббайт.
Eight hobbits form one hobbyte.
Солженицына запретили, сначала отправив в подполье, а затем и в ссылку.
Solzhenitsyn was banned, driven first underground and then into exile.
Для приложений, не входящих в K меню, нажмите правую кнопку на рабочем столе и выберите пункт Создать новую Ссылку на приложение, а затем настройте саму ссылку.
How do I mount unmount a device from the desktop?
А бедняки составляют большинство бразильского электората.
And the poor make up the majority of Brazil s electorate.
Результаты этого составляют основную базу опыта.
The results form a crucial database of experience.
Большую часть этих детей составляют девочки.
A very large percentage of these children are young girls.
В Брунее большинство населения составляют мусульмане.
Brunei has a Muslim majority population.
Основу экономики Индии составляют наличные деньги.
Blogger and writer Amit Verma commented
Его долги составляют две тысячи долларов.
His debts amount to 2,000.
Медузы составляют до 40 биомассы океана.
Jellyfish make up up to 40 of the biomass of the ocean.
Латиноамериканцы составляют 5,7 от населения штата.
From 2008 to 2012, 5.8 of the population was foreign born.
Женщины составляют примерно 50,7 населения Невады.
Females made up approximately 49.5 of the population.
Он отправился в ссылку в августе, после того как практически остановил войну.
He fled into exile in August, effectively ending the war.
Перенесите двоичный файл в папку шаблонов, или создайте на него символическую ссылку.
Creation of a binary template is simple just copy the file into a template folder. You can use standard file management functions to do it, like drag and drop or copy and paste from Konqueror or the Files Tree.
Tim's El Salvador Blog дает ссылку на фотографии на Global Eyes Media.
Tim's El Salvador Blog links to a collection of photos on Global Eyes Media.

 

Похожие Запросы : делает ссылку - поставить ссылку - создать ссылку - затяните ссылку - через ссылку - просмотреть ссылку - делая ссылку - найти ссылку - создать ссылку - тусклый ссылку - создает ссылку - прикрепить ссылку - Открыть ссылку