Перевод "сотрудники армии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сотрудники - перевод :

ключевые слова : Army Army Armies British Military Employees Staff Associates Personnel Workers

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сотрудники категории	Common staff costs
Опасаясь репрессий Красной армии по отношению к пленным, фон Браун и его сотрудники решили попытаться сдаться в плен американцам.	Afraid of the well known Soviet cruelty to prisoners of war, von Braun and his staff decided to try to surrender to the Americans.
Сотрудники компании забастовали.	Workers at the company went on a strike.
Сотрудники полиции задержали грабителя.	The police officers arrested the burglar.
Краудфандинг армии	Crowdfunding the military
Генерал армии.	Population .
Все сотрудники были молодыми женщинами.	All were young women.
Сотрудники полиции конфискуют баннер активиста.	Members of the police confiscate an activist's flag.
Сотрудники объяснили мотивы данного решения	They explained the motives behind their decision
Армии пришлось отступить.	The army had to retreat.
Том в армии.	Tom is in the army.
Я в армии.	I'm in the army.
История власовской армии.	И. Хоффманн История власовской армии.
Оружие Красной Армии.	Оружие Красной Армии.
Сотрудники Today's Zaman до захвата властями.	Staff of Today's Zaman prior to the takeover.
Бог берет его армии.	God brings out his armies.
Том уклоняется от армии.	Tom is a draft dodger.
Он служил в армии?	Was he in the army?
Я скучаю по армии.	I miss the army.
Ты служила в армии?	Did you serve in the military?
Ты был в армии?	Were you in the army?
Вы были в армии?	Were you in the army?
Том был в армии.	Tom was in the army.
Я был в армии.	I was in the army.
Я служил в армии.	I was in the army.
Последствия аварии устраняли сотрудники ГИБДД и МЧС.	Officers of the Federal Authority for Road Traffic Safety and the Ministry of Emergency Situations were on site to assist with accident recovery efforts.
Сделали это, по всей видимости, сотрудники милиции.	Apparently it was done by police officers.
Сотрудники Кавказского Узла не могут работать свободно.	The staff of Caucasian Knot do not operate freely.
В своём описании инцидента сотрудники Nawaat написали	In their description of the incident, Nawaat staff wrote
Все сотрудники должны были запомнить код доступа.	All employees had to memorize the access code.
У всех стран есть армии, но в Пакистане, наоборот, у армии есть страна.	All countries have armies, but in Pakistan the army has a country.
Сотрудники ООН отреагировали на случившееся уклончивыми, сбивчивыми заявлениями.	Annan's staff released evasive, confused statements.
Можно предположить, что сотрудники Газпрома думают схожим образом.	One can imagine that Gazprom officials are thinking along the same lines.
Чтобы срезать замки, были вызывали сотрудники спасательных служб.	Emergency service officers were called in to cut the locks.
Многие редакторы и штатные сотрудники начинали как волонтёры.	Many editors and staff members also started out as volunteers.
Сотрудники мужчины ни во что ее не ставили.	Her all male employees wouldn't listen to her.
Сотрудники Rádio Yandê в Парати, Рио де Жанейро.	Rádio Yandê producers in Paraty, Rio de Janeiro.
Сотрудники редакции HKPF подобрали некоторые примеры рекламных роликов	HKFP has copied some samples of the video advertisements
У вас есть сотрудники, которые говорят по японски?	Do you have any employees who speak Japanese?
Иракской армии также не хватает.	Tentara Irak pun gagal memenuhi harapan.
Другой спорный момент полномочия армии.	Another issue the powers conferred on the army.
Женщины в филиппинской коммунистической армии.	Women fighters of the Red Army in the Philippines.
Когда вы служили в армии?	Were you in the army? When did you serve?
Женщины в Национальной армии Афганистана.	Women in the Afghan National Army.
Призывники срочной службы российской армии.	Russian army draftees.

Display this page in English