Перевод "сохранил интерес" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

интерес - перевод :

ключевые слова : Interest Sudden Interesting Interested Lose Preserved Kept Saving Keeping Saved

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том сохранил письмо.	Tom kept the letter.
Ты сохранил мне жизнь.	You saved my life.
Я сохранил Тому жизнь.	I saved Tom's life.
Том сохранил отцовские записки.	Tom kept his father's notes.
Я сохранил много денег.	I've saved a lot of money.
Я не сохранил файл.	I didn't save the file.
Я сохранил очень сильные воспоминания.	I hold strong memories of it.
Том сохранил записки своего отца.	Tom kept his father's notes.
В какой папке ты сохранил файл?	In which folder did you save the file?
Космический центр Кеннеди сохранил свое название.	NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name.
Он сохранил портфель до падения Империи.	In this he was unsuccessful.
Я сделал скриншот и сохранил этот файл.	I took a screenshot and I saved certificate to a file.
Том сохранил все письма, которые Мэри ему отправляла.	Tom saved all of the letters Mary sent him.
Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск.	Tom backed everything up on an external hard drive.
Интерес Тома угас.	Tom's interest faded.
Я потерял интерес.	I lost interest.
Я потеряла интерес.	I lost interest.
Том потерял интерес.	Tom has lost interest.
Я потерял интерес.	I've lost interest.
Я потеряла интерес.	I've lost interest.
Том проявил интерес?	Did Tom show an interest?
Том теряет интерес.	Tom is losing interest.
В ирано иракскую войну он сохранил жизнь своему врагу.	He Spared His 'Enemy's' Life in the Iran Iraq War.
Я бы хотел, чтобы ты сохранил это в тайне.	I'd like you to keep this a secret.
Я сохранил всю его детскую одежду. Она тебе нужна?	I kept all his clothes from when he was a baby. Do you want them?
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.	Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie.
Данное предложение вызвало интерес.	The proposal generated interest.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.	Suddenly, the West s interest is kindled.
Тут был личный интерес.	'The emancipation of the serfs was quite a different matter.
Эта служба имела интерес.	Service of that kind had an interest.
Все истории представляют интерес.	All the stories are interesting.
Все истории вызывают интерес.	All the stories are interesting.
Учитель возбудил наш интерес.	The teacher aroused our interest.
Том быстро потерял интерес.	Tom quickly lost interest.
Спасибо за проявленный интерес.	Thanks for your interest.
Пан Ги Мун сохранил сильную поддержку всех пяти постоянных членов.	Ban Ki moon has maintained the strong backing of all five permanent members.
Образец для генетиков я сохранил в маленькой бутылочке со спиртом.	And I had a little tube with alcohol in it to send to the geneticists.
Только экспорт США сохранил некоторую динамику, благодаря низкому курсу доллара.	Only US exports have maintained some traction, thanks to the weaker dollar.
Ангела Меркель не уверена, что Путин сохранил контакт с реальностью .	Angela Merkel is not sure whether Putin is in touch with reality .
CA Что ж, Боже её сохранил, и Вы получили справедливую награду.	CA Well, God saved her and you got your just reward.
Несмотря на все это, говорит Амаду говорит, я сохранил свое достоинство.	Despite everything, Amadou says, I have kept my dignity.
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо	Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес остался высоким после слушаний.	Interest remained high after the hearing.
Инвесторы проявляют интерес к территории?	Are investors expressing interest in the area?
Проект уже вызывает интерес туристов.	The project is already attracting interest from tourists.

Display this page in English