Перевод "сохранить и продолжить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
продолжить - перевод : продолжить - перевод : сохранить - перевод : сохранить и продолжить - перевод : продолжить - перевод : Продолжить - перевод : сохранить - перевод : Продолжить - перевод : сохранить и продолжить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сохранить и продолжить | Save Continue |
| Шанс сохранить ферму и продолжить начатое тобой дело. | A chance of keeping this farm and letting you go on with your work. |
| Нажмите кнопку ОК, чтобы вернуться назад и сохранить, или нажмите кнопку Отмена, чтобы продолжить. | Click OK to go back and save, or click Cancel to continue. |
| Текущий документ не может быть сохранен и не может быть вложен в электронное письмо. Сохранить его и продолжить? | The current document has not been saved, and cannot be attached to an email message. Do you want to save it and proceed? |
| Подкомитет решил, что необходимо продолжить обсуждение этого вопроса и что его следует сохранить в повестке дня Подкомитета. | The Subcommittee agreed that it was necessary to continue discussing the issue and that it should remain on the agenda of the Subcommittee. |
| Текущий документ не сохранён на диске и потому не может быть вложен в электронное письмо. Вы хотите сохранить его и продолжить? | Previous Error |
| Сбросить и продолжить | Revert Continue |
| Сбросить и продолжить | Revert timing |
| Даже с такой поддержкой со стороны страстных добровольцев, мы нуждаются в финансовой поддержке, чтобы сохранить этот проект и продолжить его рост. | Even with so much support from passionate volunteers, we need financial support to keep this project going and growing. |
| Мы призываем соответствующие стороны сохранить достигнутое и продолжить нынешний мирный процесс до тех пор, пока не будут полностью осуществлены достигнутые договоренности. | We encourage the parties concerned to hold on to their gains and to pursue the peace process under way until the agreements reached are fully implemented. |
| Сохранить Эквивалент Файл Сохранить сохранить текущий календарь. | Save File Save equivalent save current calendar. |
| Продолжить? | Do you want to continue? |
| Продолжить? | Still try to proceed? |
| Продолжить | Force |
| Продолжить | Resumed |
| Продолжить? | Continue? |
| Продолжить | Continue at Own Risk |
| Продолжить | Continue Merging |
| Продолжить | Continue With Last Item |
| Продолжить | Continue |
| Продолжить | Continue at my own risk |
| Продолжить | Queues the current contents of the clipboard for speaking and sets its state to Waiting. If the job is the topmost in the list, it begins speaking. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab. |
| Продолжить | Resume |
| Продолжить | Keep Running |
| Продолжить | Go Anyway |
| Продолжить | Continue |
| Продолжить | Save Nevertheless |
| Продолжить | Do you really want to empty the Trash? Allitems will be deleted. |
| Продолжить | Resume |
| Продолжить | Resume |
| Продолжить | Proceed |
| Продолжить? | Proceed? |
| Продолжить | Resume |
| Сохранить и закрыть | Save Close |
| Сохранить и выйти | Save Quit |
| Сохранить и подключиться | Save Connect |
| И этот список можно продолжить. | The list goes on and on. |
| И этот перечень можно продолжить. | This list can continue. |
| С кнопками Продолжить и Отмена. | With Continue and Cancel buttons. |
| Удалить пропущенные файлы и продолжить | Remove missing files and continue |
| И мы может продолжить это. | And we're gonna keep on having them. |
| Сканировать и сохранить изображения | Scan and save images |
| Назначить и сохранить профиль | Assign and keep color profile |
| Сохранить настройки и закрыть | Save Settings and close |
| Расшифровать и сохранить файл | Show Decrypted File |
Похожие Запросы : и продолжить - принять и продолжить - согласен и продолжить - удалить и сохранить - подписаться и сохранить - получить и сохранить - вознаграждение и сохранить - сохранить и приумножить
