Перевод "сохранить пароль в тайне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пароль - перевод : сохранить - перевод : сохранить - перевод : сохранить пароль в тайне - перевод : пароль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сохранить пароль | Save Password |
| Сохранить пароль | Remember password |
| Сохранить пароль? | Do you want to store this password? |
| Сохранить пароль | Keep password |
| Сохранить пароль | Store password |
| Сохранить пароль | Save password |
| Сохранить пароль | Save Password |
| Сохранить пароль | Store Password |
| Сохранить пароль | Store password |
| Сохранить пароль? | Do you want to save the password? |
| Сохранить пароль | Save password |
| Сохранить пароль в бумажнике? | Do you wish to store the passphrase in your wallet file? |
| Сохранить пароль в KWallet | Store password in KWallet |
| Сохранить пароль в KWallet | Store login password in KWallet |
| Сохранить пароль IMAP | Store IMAP Password |
| Сохранить пароль POP | Store POP password |
| Сохранить пароль SMTP | Store SMTP password |
| Сохранить пароль сертификата | Save certificate password |
| Сохранить пароль пользователя | Save user password |
| Сохранить пароль группы | Save group password |
| Сохранить пароль группы | Save group password |
| Сохранить пароль пользователя | Save user password |
| Сохранить пароль в файле ссылки | Save password in the shortcut file |
| Не сохранять пароль. Отключает флажок сохранить пароль в диалоге. | Do not keep the password. This disables the keep password checkbox in the password dialog. |
| Мы пытались сохранить это в тайне. | We were trying to keep that a secret. |
| Мы пытались сохранить это в тайне. | We've been trying to keep it a secret. |
| Сохранить пароль на диске | Store password on disc |
| Сохранить пароль закрытого ключа | Save private key password |
| Я пообещал ему сохранить это в тайне. | I promised him to keep it secret. |
| Не сохранять пароль. Делает недоступным флажок Сохранить пароль в окне ввода пароля. | Do not keep the password. This disables the keep password check box in the password dialog. |
| Сколько нужно, чтобы сохранить этов тайне? | How much would it take to keep this quiet? |
| Чтобы сохранить параметры, введите ваш пароль | Please enter your password in order to save your settings |
| Док, вы не могли бы сохранить это в тайне? | Doc, you won't open your mouth to anybody, will you? |
| Но миссис Клэр обещала сохранить участие Роды в тайне. | But Mrs Claire promised to keep Rhoda's name out of the case. |
| Они договариваются сохранить обсуждения в тайне, чтобы способствовать откровенному обсуждению. | They vote to keep their discussions secret to encourage honest debate. |
| Эдди, если я расскажу тебе коечто, ты обещаешь сохранить это в тайне? | Eddie, if I tell you something, will you promise me you won't tell anybody? |
| Сохранить имя пользователя, открытый ключ и пароль в файле настроек или в KWallet | Save username, shared secret and password in config file or in KWallet |
| Я не хочу вас расстраивать госпожа и я хотела бы сохранить это в тайне. | I do not wish to upset you, madam and I wish to remain silent on the matter |
| Посредством разного рода уловок и угроз диктаторскому режиму Ирака удалось сохранить эту трагедию в тайне. | Through tricks and threats Iraq's fallen dictatorship largely succeeded in keeping this tragedy under cover. |
| Если каждый раз при соединении вы не хотите набирать пароль заново, то выберите Сохранить пароль. Этим вы сохраните пароль в файле, поэтому убедитесь, что никто кроме вас не использует ваш доступ в систему. | If you do not want to retype the password each time you dial in, select Store password. This will save the password to a file, so make sure that nobody else has access to your account. |
| Респонденты, заполняющие длинный переписной лист, могут сохранить свой частично заполненный бланк и создавать пароль. | Respondents who complete the long census questionnaires are able to save their partially completed form and establish a password. |
| Сохранить пароль или спрашивать его каждый раз при получении информации и почты с сервера. | Whether to store the password or ask for it when checking for new mail |
| Держи это в тайне. | Keep it a secret. |
| Держите это в тайне. | Keep it a secret. |
| Пароль? | Password? |
Похожие Запросы : сохранить в тайне - сохранить в тайне от - сохранить пароль - встречаются в тайне - омрачены в тайне - держать в тайне - завернутые в тайне - сохранение в тайне - клялись в тайне - сохранить в - сохранить в - сохранять в тайне данные
