Перевод "держать в тайне" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можешь и держать это в тайне. | You may as well keep it a secret. |
| Вам следовало держать это в тайне. | You should have kept it secret. |
| Тебе следовало держать это в тайне. | You should have kept it secret. |
| Я должен держать это в тайне. | I have to keep it a secret. |
| Мы пытались держать это в тайне. | We tried to keep it a secret. |
| Я буду держать это в тайне. | I'll keep it secret. |
| Они поклялись держать это в тайне. | They swore to keep it a secret. |
| Том поклялся держать это в тайне. | Tom swore to keep it a secret. |
| Мэри поклялась держать это в тайне. | Mary swore to keep it a secret. |
| Вам следовало держать это в тайне. | You should've kept it secret. |
| Тебе следовало держать это в тайне. | You should've kept it secret. |
| Вам следовало держать это в тайне. | You should've kept that a secret. |
| Тебе следовало держать это в тайне. | You should've kept that a secret. |
| Тебе следует держать это в тайне. | You should keep it secret. |
| Вам следует держать это в тайне. | You should keep it secret. |
| Ты должен был держать это в тайне. | You should have kept it secret. |
| Вы должны были держать это в тайне. | You should have kept it secret. |
| Вам надо было держать это в тайне. | You should have kept it secret. |
| Тебе надо было держать это в тайне. | You should have kept it secret. |
| Он попросил меня держать это в тайне. | He requested me to keep it secret. |
| Ты не можешь держать это в тайне. | You can't keep this a secret. |
| Вы не можете держать это в тайне. | You can't keep this a secret. |
| Том попросил меня держать это в тайне. | Tom asked me to keep it secret. |
| Том посоветовал мне держать это в тайне. | Tom advised me to keep it secret. |
| Тому надо было держать это в тайне. | Tom should've kept that secret. |
| Ты должен был держать это в тайне. | You should've kept it secret. |
| Вы должны были держать это в тайне. | You should've kept it secret. |
| Вам надо было держать это в тайне. | You should've kept it secret. |
| Тебе надо было держать это в тайне. | You should've kept it secret. |
| Вам надо было держать это в тайне. | You should've kept that a secret. |
| Тебе надо было держать это в тайне. | You should've kept that a secret. |
| Я буду держать это в тайне. Не беспокойся. | I'll keep it a secret. Don't worry. |
| Я буду держать это в тайне. Не беспокойтесь. | I'll keep it a secret. Don't worry. |
| Мы не можем вечно держать это в тайне. | We can't keep this a secret forever. |
| Мы не можем вечно держать это в тайне. | We can't keep this secret forever. |
| Том сказал, что нам надо держать это в тайне. | Tom said we had to keep this secret. |
| Том сказал, что нам надо держать это в тайне. | Tom said we have to keep this secret. |
| Он заявил, что имеет личный интерес в достижении мира и желание держать это в тайне от своих работодателей. | He claimed a personal interest in peace and a desire to keep this secret from his employers. |
| Держи это в тайне. | Keep it a secret. |
| Держите это в тайне. | Keep it a secret. |
| Пожалуйста, сохрани это в тайне. | Please keep this a secret. |
| Пожалуйста, держите это в тайне. | Please keep this a secret. |
| Он хранил это в тайне. | He kept it secret. |
| Планы наступления держались в тайне. | The plans for the offensive were secret. |
| Пожалуйста, держите это в тайне. | Please keep it a secret. |
Похожие Запросы : встречаются в тайне - омрачены в тайне - сохранить в тайне - завернутые в тайне - сохранение в тайне - клялись в тайне - сохранить пароль в тайне - сохранить в тайне от - сохранять в тайне данные - держать в - держать в - рассказы о тайне - держать в плену - держать в курсе
