Перевод "сохранять хладнокровие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том пытается сохранять хладнокровие. | Tom is trying to keep cool. |
| Сохраняйте хладнокровие. | Keep a cool head. |
| Сохраняй хладнокровие. | Keep a cool head. |
| Том сохраняет хладнокровие. | Tom is playing it cool. |
| Том сохранял хладнокровие. | Tom kept his cool. |
| Том потерял хладнокровие. | Tom lost his cool. |
| Я сохранял хладнокровие. | I kept my cool. |
| Он потерял хладнокровие. | He lost his cool. |
| Она потеряла хладнокровие. | She lost her cool. |
| Я начинал терять хладнокровие. | I was beginning to lose my cool. |
| Нам не следует терять хладнокровие. | We shouldn't lose our cool. |
| Вот почему, скорее всего, победит хладнокровие. | That s why cooler heads are likely to prevail. |
| Я должен был сохранить своё хладнокровие. | I should've kept my cool. |
| Постарайся сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Постарайтесь сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Старайся сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Старайтесь сохранять спокойствие. | Try to stay calm. |
| Попытаемся сохранять спокойствие. | Let's try to stay calm. |
| Зачем сохранять языки? | Why save languages? |
| Выжившие должны сохранять стойкость. | The only destiny of those who remain there is resilience. |
| Мы должны сохранять спокойствие. | We must keep calm. |
| Вы должны сохранять спокойствие. | You must remain calm. |
| Постарайтесь сохранять ясность мыслей. | Try to keep a clear head. |
| Пожалуйста, постарайся сохранять спокойствие. | Please try to stay calm. |
| Том пытался сохранять сосредоточенность. | Tom struggled to stay focused. |
| Я должен сохранять спокойствие. | I have to stay calm. |
| Мы должны сохранять позитив. | We have to stay positive. |
| Я пыталась сохранять спокойствие. | I tried to remain calm. |
| Я пытался сохранять спокойствие. | I tried to remain calm. |
| Я пытаюсь сохранять спокойствие. | I'm trying to stay calm. |
| Просто постарайся сохранять спокойствие. | Just try to stay calm. |
| Просто постарайтесь сохранять спокойствие. | Just try to stay calm. |
| Аудиторы желают сохранять свою репутацию. | Auditors desire to maintain their reputation. |
| Я не могу сохранять спокойствие. | I cannot keep trying to stay calm. |
| Пожалуйста, прошу вас сохранять спокойствие. | Please, I ask that you stay calm. |
| Мне лишь нужно сохранять спокойствие. | I just need to stay calm. |
| Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти | Keeping Cool in the Nuclear Heat |
| Foodwatch пытается сохранять давление на менеджера. | Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager. |
| Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения. | Women use talking to maintain personal relationships. |
| На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие. | It is hard to keep our balance on icy streets. |
| Белые ковры трудно сохранять в чистоте. | White carpets are very hard to keep clean. |
| Я думаю, нам важно сохранять спокойствие. | I think it's important for us to stay calm. |
| Я думаю, мы должны сохранять спокойствие. | I think we have to be patient. |
| Роб Хармон Как рынки могут сохранять реки. | Rob Harmon How the market can keep streams flowing |
| Том изо всех сил старался сохранять спокойствие. | Tom struggled to keep calm. |
Похожие Запросы : сохранить хладнокровие - сохранить хладнокровие - сохранить хладнокровие - Keep хладнокровие - потерять хладнокровие - потерял хладнокровие - потерять хладнокровие - сохраняет хладнокровие - сохранить хладнокровие - сохранить хладнокровие - сохраняя хладнокровие - сохранять документы
