Перевод "социальная агитация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

агитация - перевод :
ключевые слова : Social Social Services Services Worker

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Агитация толпы протестующих
Agitation by the protesting crowd
Социальная сеть Google
GooglePlus
Я социальная работница.
I'm a social worker.
В это день любая политическая агитация в традиционных медиа запрещена.
At this day any political agitation is prohibited in the traditional media.
Грядущая американская социальная демократия?
America s Coming Social Democracy?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Whose Corporate Social Responsibility?
Медицина как социальная наука
दव क स म ज क व ज ञ न
Восстановление и социальная реинтеграция
Recovery and social reintegration
Самая популярная социальная сеть
Most popular social network
Источник социальная сеть Weibo
Image source Weibo
Татоэба не социальная сеть.
Tatoeba is not a social network.
Однако судья решила, что агитация, даже в форме перепоста, это уже организация .
However, the judge had decided that agigation, even in the form of a repost, constitutes organization.
Вот отчего агитация местных жителей за пересмотр ценностей дело не из легких.
This makes it is very hard to push for changes in people's behavior.
Социальная защита и сети безопасности.
Social protection and safety nets.
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Это социальная неуверенность в себе.
It's a social awkwardness.
2.7 Социальная и культурная приемлемость
2.7 Social and cultural acceptability
Google это новая социальная сеть.
Google is a new social net.
У Тома большая социальная сеть.
Tom has a large social network.
Европейская социальная модель против европейской интеграции
Will More Integration Save Europe s Social Model?
Само употребление термина социальная справедливость неправильно.
The very term social right is a misnomer.
Судьбу России определяет её социальная культура.
It is Russia's social culture that is determining the country's fate.
Социальная демократия приживается в Латинской Америке.
Social Democracy Lives in Latin America
Социальная защита более эффективна, чем протекционизм.
Social protection is more efficient than protectionism.
Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре.
Social protection also has a broad, general nature.
Социальная напряженность возросла бы в значительной степени.
The social tensions would be enormous.
БАНГКОК. Политическая и социальная структура Таиланда изнашивается.
BANGKOK Thailand s political and social fabric is fraying.
И последнее, социальная реформа должна стать реальностью.
Finally, a social revolution must become a reality.
Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами.
Everyday social life is being repressively regulated.
Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему.
The social network Facebook has also developed this kind of system.
И социальная ситуация парадоксальным образом стала выравниваться.
And the social situation paradoxically balanced out.
Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили.
Environmental, social and food emergency in Chile.
Агитация хинди, навязанная в штатах, не говорящих на нём, восходит к образованию Индии в 1947 году.
The agitation over Hindi being imposed in non Hindi states dates back to the formation of India in 1947.
Социальная политика, предоставление основных услуг и социальная защита должны быть неотъемлемой частью развития и стратегии по сокращению масштабов нищеты.
Social policy, provisioning, and protection must therefore be integral to development and poverty reduction strategies.
Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована.
We expect our social model to be realized.
Вместо КСО нам нужна ЛСО (личная социальная ответственность).
Instead of CSR, we should have PSR (personal social responsibility).
Статья 28 Достаточный жизненный уровень и социальная защита
Article 28 Adequate standard of living and social protection
Вопрос в том, существует ли позитивная социальная сингулярность?
The question is, is there a positive social singularity?
Популярная социальная сеть Friendster была приобретена Малазийской компанией.
Popular social networking site Friendster was recently acquired by a Malaysian firm.
Twitter это социальная сеть в самой фундаментальной форме.
Twitter is a social networking tool stripped down to its most fundamental.
Также очень приветствуется любой креатив, наглядная агитация... рисуйте, пожалуйста, баннеры, квадраты для Инстаграма, любую красоту для распространения...
So please, draw banners pictures for Instagram, any kind of beauty to be spread...
Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение.
A wage premium based solely on citizenship is grating.
Политическая и социальная динамика также работает в направлении дезинтеграции.
The political and social dynamics are also working toward disintegration.
Но политическая и социальная стабильность оказались еще большей иллюзией.
But political and social stability have proved to be even more elusive.
Социальная карта жителя Ивановской области признается электронным средством платежа.
The social card of residents of Ivanovo region is to be recognised as an electronic payment instrument.

 

Похожие Запросы : агитация - политическая агитация - агитация работа - агитация клиентов - холодная агитация - агитация против - политическая агитация - агитация за - предвыборная агитация - низкая агитация - негативная агитация - постоянная агитация - агитация переднего крыльца