Перевод "специалист по конституционному праву" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

специалист - перевод : Специалист - перевод : специалист - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Консультативный орган по конституционному праву, созданный при Совете Европы в 1990 году.
The Council of Europe is not to confused with the European Union itself.
В лучшем случае она создает то, что один эксперт по конституционному праву назвал приглашением к борьбе .
At best, it creates what one constitutional expert called an invitation to struggle.
Специалист по конституционному праву и блоггер Пьер де Вос (Pierre de Vos) заявил в блоге, что с точки зрения конституционного права нет таких законов, которые бы запрещали публиковать фото резиденции Зумы
Constitutional law expert and blogger Pierre de Vos pointed out on the blog Constitutionally Speaking that there are no laws making it unlawful to publish photos of Zuma's residence Minister of state security Siyabonga Cwele today warned that the publication of pictures of Nkandla is unlawful.
Эти Судьи постоянно ездят на конференции по сравнительному конституционному праву и считают себя частью международного сообщества судей высшего суда.
These Justices regularly travel to colloquia on comparative constitutional law and see themselves as part of an international community of high court judges.
Ты специалист по компьютерам.
You're the computer expert.
Том специалист по безопасности.
Tom is a security specialist.
Том специалист по кибербезопасности.
Tom is a cybersecurity expert.
Профессор авторитетный специалист по Шекспиру.
That professor is an authority on Shakespeare.
Он не специалист по истории.
He isn't a history major.
Он специалист по метанию ножей.
He's an expert at throwing knives.
Том специалист по составлению речей.
Tom is a speechwriter.
Том специалист по всевозможным играм.
Tom is an expert at all kinds of games.
Я не специалист по психологии.
I'm not an expert of psychology.
Сюзанна специалист по истории Америки.
Susannah is an expert in American history.
Он физик, специалист по теории струн.
He's a string theorist.
Он специалист по защите окружающей среды.
He is an environmentalist.
Парламент собирается по полному праву.
Parliament shall convene as of right.
Урибе специалист по контркультуре 1960 х годов.
Uribe is a specialist in counter cultural movements from the 1960s.
Я специалист по головоломкам, моя жена по социальным сетям.
I'm a puzzle guy. My wife is an expert in social media.
a) Международный трибунал по морскому праву
(a) The International Tribunal for the Law of the Sea
Он по праву гордится своим сыном.
He is justly proud of his son.
Ты специалист.
You're the expert.
Вы специалист.
You're the expert.
Она специалист.
She is an expert.
a) присваивается государству по международному праву и
(a) Is attributable to the State under international law and
Я заслужила место в банде по праву.
I won a place in one of the gangs.
Лэрри Мэлони, специалист по зрительному восприятию, сказал Работа великолепна.
Larry Maloney, expert in vision, says, The paper is magnificent.
Я молодой специалист.
I am a young professional.
Я не специалист.
I'm no expert.
Я не специалист.
I'm not an expert.
Я не специалист.
I'm not the expert.
Я не специалист.
I'm not a specialist.
Том не специалист.
Tom isn't an expert.
Том первоклассный специалист.
Tom is a high performer.
Том не специалист.
Tom is no expert.
Том настоящий специалист.
Tom's the real expert.
Она настоящий специалист.
She's the real expert.
Что сказал специалист?
What did the specialist say?
Целевой фонд для Международного трибунала по морскому праву
International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund
Деятельность Отдела по вопросам океана и морскому праву
Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea
По какому праву вы приказываете мне это сделать?
By what authority do you order me to do this?
По какому праву ты со мной так разговариваешь?
What gives you the right to talk to me like that?
подчеркивая, что Израилю, оккупирующей державе, следует неукоснительно выполнять свои обязательства по международному праву, в том числе по международному гуманитарному праву,
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, including international humanitarian law,
Оказывается, Крейг настоящий, как я считаю, специалист по компьютерным наукам.
Turns out I think he's actually a computer scientist.
Впрочем, я не специалист.
However, I am not a specialist.

 

Похожие Запросы : специалист по трудовому праву - специалист по административному праву - специалист по торговому праву - специалист по авторскому праву - по праву - по праву - по праву - по праву получил - по британскому праву - по английскому праву - по общему праву - по праву гордится - по общему праву - по праву считается