Перевод "спин офф соглашение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

соглашение - перевод : соглашение - перевод : Соглашение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Также был выпущен спин офф The Lone Gunmen ().
The conspiracy inspired trio The Lone Gunmen were also secondary characters.
Меджик выиграли свою первую серию плей офф против Бостон Селтикс в плей офф НБА 1995 года.
The Magic won their first ever playoff series against the Boston Celtics in the 1995 NBA Playoffs.
Наконец, существуют гравитационные силы, взаимодействующие с веществом через массу и спин.
Finally, there's the force of gravity, which interacts with matter via its mass and spin.
Санз в сезоне не сумели выйти в плей офф.
I rarely get to play one on one ...
По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала.
He was named to the first team on the NBA All Defensive Team.
Соглашение утратило силу.
The treaty is now a dead letter.
Давайте заключим соглашение.
Let's make a pact.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Я заключила соглашение.
I made a deal.
Соглашение было составлено.
A treaty was drawn up.
Португалия уже выбивала Боснию из плей офф Чемпионата мира 2010 года в Южной Африке.
Bosnia had already been knocked out of the World Cup 2010 playoffs in South Africa against Portugal.
В плей офф Баркли набирал в среднем 17,9 очка и 12,0 подбора за игру.
Barkley averaged 17.9 points and 12.0 rebounds per game in another postseason loss.
И это соглашение важно.
That agreement matters.
Новое соглашение для Греции
A New Deal for Greece
Новое зелёное мировое соглашение
A Global Green New Deal
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Option Agreement on cooperation.
У нас есть соглашение.
We have an agreement.
Я впервые подписываю соглашение.
This is the first time I've ever signed a contract.
У нас подписано соглашение.
We have a signed agreement.
Том не подписал соглашение.
Tom didn't sign the agreement.
Том не подписывал соглашение.
Tom didn't sign the agreement.
После того, как Нэшионалс вылетели из плей офф, в следующей игре не было большого смысла.
With the Nationals eliminated from playoff contention, there wasn't much reason to force another start.
О'Нил в плей офф НБА набирал в среднем 28 очков, 12.5 подборов и 6.3 передач.
O'Neal played well in his first Finals appearance, averaging 28 points on 59.5 shooting, 12.5 rebounds, and 6.3 assists.
Azumanga Daioh Puzzle Bobble была выпущена Taito Corporation 1 июня 2002 года в качестве спин оффа аркадной игры Puzzle Bobble .
Azumanga Daioh Puzzle Bobble was released by Taito Corporation as an arcade only Puzzle Bobble spin off on June 1, 2002.
Без этого мирное соглашение невозможно.
There will be no peace settlement otherwise.
Рамочное соглашение выгодно всем сторонам.
The framework agreement benefits all parties.
Почему соглашение с Грецией сработает
Why the Greek Deal Will Work
Это первое соглашение такого рода.
The current settlements are the first of their kind.
Парижское соглашение было невероятным достижением.
Paris Agreement was an incredible achievement. Diane Regas ( DianeRegas) 8 de julio de 2016
Я хотел бы посмотреть соглашение.
I'd like to see the agreement.
Я хотела бы посмотреть соглашение.
I'd like to see the agreement.
Я заключу с вами соглашение.
I will make a bargain with you.
Я заключу с вами соглашение.
I'll make a bargain with you.
Мы с Томом заключили соглашение.
Tom and I made a pact.
Том подписал соглашение о неразглашении.
Tom signed an NDA.
Это соглашение было оперативно выполнено.
...
В перспективе это такой же размер аудитории, как на футбольной игре плей офф или церемонии вручения Оскара.
To put that in perspective, that's an audience size similar to that for a playoff football game or the Academy Awards.
В 11 играх плей офф Мэлоун в среднем за игру набирал 29,7 очка и делал 11,8 подбора.
In 11 playoff games in 1988, Malone averaged 29.7 points and 11.8 rebounds.
К сожалению, соглашение долго не продлилось.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Но каким должно быть хорошее соглашение?
But what would a good agreement look like?
Соглашение касается только ядерной программы Ирана.
The agreement is only about Iran s nuclear activities.
Первый триумф ядерное соглашение с Ираном.
The first triumph is the nuclear agreement with Iran.
Будем надеяться правительство уважает наше соглашение.
Let's hope the government respects our agreement.
Две великих державы подписали тайное соглашение.
Two big powers have signed a secret agreement.
Канада подписала торговое соглашение с ЕС.
Canada has signed a trade agreement with the European Union.

 

Похожие Запросы : спин-офф соглашение - спин-офф от - спин-офф от - является спин-офф - спин-офф сделка - спин-офф компаний - университет спин-офф - спин-офф проекта - как спин-офф - спин-офф компании - план спин-офф - положительный спин-офф - спин-офф продукт - отрицательный спин-офф - спин-офф активов