Перевод "спонтанная поездка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поездка - перевод : поездка - перевод : поездка - перевод : поездка - перевод : поездка - перевод : спонтанная поездка - перевод : спонтанная - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это такая спонтанная реакция. | But, that's a kind of a knee jerk reaction. |
| Более энергичная и спонтанная, чем её сестра. | She is more spontaneous and energetic than her older sister. |
| Мэн Какая поездка, малыш, какая поездка! | What a ride, babe, what a ride! |
| За устранением столь многочисленных ограничений последовала практически спонтанная перестройка. | An almost spontaneous restructuring has followed the removal of so many straitjackets. |
| Спонтанная беседа с Муджи, 24 февраля 2013, Ришикеш, Индия | Spontaneous Talk with Mooji 24th February 2013 Rishikesh, India |
| Спонтанная Беседа с Муджи 23 февраля 3013, Ришикеш, Индия | Spontaneous Talk with Mooji 23rd February 2013 Rishikesh, India Mooji |
| Как поездка? | How was your trip? |
| Как поездка? | How was the trip? |
| Поездка отменилась. | That's what I've been trying to tell you. The trip is off. |
| Деловая поездка? | Business trip? |
| Деловая поездка? | You're on business? |
| Поездка удалась? | Did you have a good trip? |
| Как поездка? | Fine, just fine. |
| Какая поездка. | What an outing. |
| Хорошенькая поездка. | It's been quite a trip. |
| Как твоя поездка? | How was your trip? |
| Поездка была изнурительной. | The trip was exhausting. |
| Хорошая была поездка. | It was a good trip. |
| Как прошла поездка? | How was a trip? |
| Поездка прошла хорошо? | Did your trip go well? |
| Поездка в Кульджу. | N.I. |
| Поездка в Кыргызстан | Mission to Kyrgyzstan |
| Поездка в Азербайджан | Field visit to Azerbaijan |
| Такая мягкая поездка. | It was such a smooth ride. |
| Поездка на лодке | Boat ride |
| Что за поездка. | What a ride. |
| Так, небольшая поездка. | A little trip. |
| Нет, первая поездка. | No, my first trip. |
| O, какая поездка. | Oh, what a trip. |
| Ну, как поездка? | Well, what like a trip had you? |
| Поездка была приятной? | Did you have a pleasant trip? |
| Поездка была приятной? | Had a nice day's driving, miss. |
| Прекрасно. Первая поездка? | Is it your first trip? |
| Это долгая поездка. | It's a Iong drive. |
| Но самым худшим была не спонтанная боль, что присутствовала 24 часа в сутки. | But the worst part was, not the spontaneous pain that was there 24 hours a day. |
| Поездка Обамы в Индию | Obama s Passage to India |
| Как ты? Как поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как ты? Удалась поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как вы? Как поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как вы? Удалась поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Поездка была сплошным удовольствием. | The trip gave us no end of pleasure. |
| Это была классная поездка. | It was a great trip. |
| Надеюсь, вам понравилась поездка. | I hope you enjoyed your trip. |
| Надеюсь, тебе понравилась поездка. | I hope you enjoyed your trip. |
| Это была опасная поездка. | It was a dangerous trip. |
Похожие Запросы : спонтанная осведомленность - спонтанная вентиляция - спонтанная идея - спонтанная осведомленность - спонтанная встреча - спонтанная кандидатура - спонтанная покупка - спонтанная речь - спонтанная группа - спонтанная активность
