Перевод "способность интеллекта" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

способность - перевод :

ключевые слова : Intelligence Intellect Artificial Artificial Ability Capacity Power Able Lost

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рациональность против интеллекта	Rationality versus Intelligence
дополнение человеческого интеллекта .	The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Стефано Манкузо Основы интеллекта растений	Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Доктор Паттерсон, психолог, протестировала коэффициент интеллекта Коко.	Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе.	Being able to revolt means being able to work together and fight together.
Основные тесты на коэффициент интеллекта измеряют такие уровни интеллекта, как вербальные способности и пространственное представление, но в целом оценки уровня интеллекта могут предсказать только около 10 20 успеха в жизни.	General IQ tests measure dimensions of intelligence such as verbal and spatial dexterity, but IQ scores generally predict only about 10 20 of success in life.
Одним из таких параметров является коэффициент интеллекта (IQ).	Artificial intelligence is intelligence in machines (i.e softwares).
Способность Европы руководить	Europe s Power to Lead
Тест Тюринга это Святой Грааль для исследований искусственного интеллекта.	The Turing test is the holy grail of artificial intelligence research.
Более того, разразилась глобальная война предложений для индийского интеллекта.	Moreover, a global bidding war has broken out for Indian brains.
Ведь я не изменилась. Мой коэффициент интеллекта не упал.	I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped.
Есть ли возможность избежать усыпления своего разума и интеллекта?	How can our intelligence or rationality survive?
Кто то из известных сказал, что воображение важнее интеллекта.	Someone famous said that imagination is more important than intelligence.
Анна имела способность краснеть.	Anna had a capacity for blushing.
Это его врождённая способность.	Such ability is native to him.
Ты утратил способность концентрироваться.	You've lost the ability to concentrate.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.	Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
У них также, в среднем, немного более низкий уровень интеллекта.	They also have, on average, slightly lower intelligence.
К концу десятилетия их покупательская способность будет цениться выше, чем способность потребителей США.	By the end of the decade, they will be worth more than US consumers.
способность людей осуществлять морские экспедиции	character of people attuned to maritime expeditions
М.С. Способность пройти все лунки	MS Walking all those holes?
Его особенность высокая светособирающая способность.	What sets it apart the high light gathering capacity.
Мы имеем ту же способность.	So, we have this ability as well.
Морские птицы теряли способность летать.	Seabirds were losing their ability to fly.
Покупательная способность населения сильно упала.	Purchasing power has greatly fallen.
Шахматы долгое время были главным объектом исследований в области искусственного интеллекта.	Chess has long been the centerpiece of research in artificial intelligence.
Например, нужен ли для этого такой уровень интеллекта, как у вас?	Do you need, for instance, to be as smart as you are?
Новые медиа часто ассоциируются с популяризацией и повышением качества коллективного интеллекта.	Digital media New media are often associated with the promotion and enhancement of collective intelligence.
Это подразумевает способность критического мышления и способность терпимо относиться к критике со стороны других.	This implies critical faculties and the ability to tolerate criticism.
Создание компьютера способного мыслить одна из целей исследований в области искусственного интеллекта.	Creating a computer that thinks is one goal of artificial intelligence research. In 1950, the great British mathematician Alan Turing guessed that thinking computers would arrive by 2000.
Мы узнали, что только 25 успеха в карьере зависит от уровня интеллекта,	What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q.
Создание компьютера способного мыслить одна из целей исследований в области искусственного интеллекта.	Creating a computer that thinks is one goal of artificial intelligence research.
С помощью искусственного интеллекта губы Обамы были синхронизированы с уже записанными аудиофайлами.	They used artificial intelligence to manipulate the videos so Obama appeared to be lip syncing to the pre recorded audio.
Сила это способность получать желаемые результаты.	Power is the ability to get the outcomes one wants.
У него есть способность к рисованию.	He has an aptitude for painting.
У него есть способность к рисованию.	He has a gift for drawing.
Возникают и другие проблемы не только способность распознавать высоту звука, но и способность распознавать сами звуки.	Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Мы все еще не уверены относительно того, что, скажем, образование и профессия объясняют влияние уровня интеллекта на здоровье, или они на самом деле являются лишь замещающей системой измерения интеллекта.	We are still not sure whether, say, education and occupation explain the effect of intelligence on health, or whether they are, in effect, merely surrogate measures of intelligence.
Постоянно появляются новые рынки сбыта и сферы применения своего интеллекта, образования и талантов.	New markets and spheres for applying one s intellect, education, and talents are appearing constantly.
Сегодня вопрос относительно режима работы человеческого интеллекта подпитан новой схемой его передачи цифровой.	Today, this is compounded by a new method of knowledge transmission digital technology.
Как убедительно продемонстрировал Джордж Буш, достаточно всего капельки интеллекта, чтобы стать президентом США.	As George Bush has amply demonstrated, being president of the U.S. requires only a modicum of intelligence.
Но способность Америки влиять на них изменилась.	But America s ability to address them has changed.
Их способность действовать ограничена их политической обстановкой.	Their ability to act is limited by their political environment.
Способность эффективно сочетать их является умной силой .	The ability to combine them effectively is smart power.
Моя способность думать и писать не пострадала,	My ability to think and write have not been affected.

Display this page in English