Перевод "справедливо оценены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оценены - перевод : справедливо - перевод : Справедливо - перевод : справедливо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я чувствую, что мои старания не были оценены. | I don't feel that my endeavors have been appreciated. |
| Звучит справедливо. | That sounds fair. |
| Это справедливо. | It's fair. |
| Это справедливо? | Is that fair? |
| Вполне справедливо. | Fair enough. |
| Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10. | The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10. |
| Это не справедливо. | That is unfair. |
| Это было справедливо. | Fair enough. |
| И это справедливо. | That's fair. |
| Справедливо ли это? | Is it really just? |
| Думаю, это справедливо. | I think that's fair. |
| Это ведь справедливо? | That's fair, isn't it? |
| Думаю, это справедливо. | I think this is fair. |
| Думаешь, это справедливо? | Do you think this is fair? |
| Думаете, это справедливо? | Do you think this is fair? |
| Это не вполне справедливо. | This is not entirely fair. |
| Но справедливо ли это?. | But is it right...' |
| Пользователь Twitter справедливо заметил | A Twitter user aptly remarked |
| Это жестко, но справедливо. | It's harsh, but fair. |
| Думаешь, это было справедливо? | Do you think that was fair? |
| Думаете, это было справедливо? | Do you think that was fair? |
| Ты думаешь, это справедливо? | Do you think that's fair? |
| По твоему, это справедливо? | Do you think that's fair? |
| По вашему, это справедливо? | Do you think that's fair? |
| Это вообще не справедливо. | It's not fair at all. |
| Это было бы справедливо? | Would that be fair? |
| По моему, это справедливо. | I think this is fair. |
| Это немного не справедливо. | This is a bit unfair. |
| Мы думаем, это справедливо. | We think it's fair. |
| По твоему, это справедливо? | Do you think this is fair? |
| По вашему, это справедливо? | Do you think this is fair? |
| Он говорит, что справедливо это. Она говорит, что справедливо что то другое. | He says something's just. She says something else is just. |
| Что справедливо для отдельно взятого человека еще более справедливо для группы людей. | What is true about individuals is even truer of groups. |
| Выгоды от введения евро на Кипре не могут быть оценены однозначно. | The benefits of Cyprus s adoption of the euro may never be clear. |
| Но справедливо также и обратное. | But the opposite is true. |
| На самом деле справедливо обратное. | Indeed, the opposite is true. |
| А то не справедливо получается. | Otherwise it is not fair. |
| Он правил своим королевством справедливо. | He ruled his kingdom fairly. |
| Не думаю, что это справедливо. | I don't think it's fair. |
| Я победила честно и справедливо. | I won fair and square. |
| Не думаю, что это справедливо. | I don't think that that's fair. |
| Не думаю, что это справедливо. | I don't think that it's fair. |
| (В предыдущем проекте, запущенном оппозиционером Борисом Немцевым, расходы были оценены 51 миллиард долларов.) | (A previous project launched by opposition politician Boris Nemtsov found the spending had reached 51 billion.) |
| Они справедливо гордятся этническим многообразием Китая. | They are justly proud of the ethnic diversity of China. |
| Это справедливо и для частного сектора. | The same is true for the private sector. |
Похожие Запросы : оценены справедливо - оценены - справедливо - справедливо - оценены и оценены - оценены и оценены - оценены и оценены - полностью оценены - высоко оценены - были оценены
