Translation of "fair play" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe Means Fair Play | Европа предпочитает честную игру |
| Turnabout is fair play. | Как вы к нам, так и мы к вам. |
| That WADA doesn't play fair! | Нечестно играет это WADA! |
| Israel s neighbors will make peace on the basis of fair borders and fair play. | Соседи Израиля наладят мир на основе справедливых границ и справедливой игры. |
| Many Europeans see themselves as champions of global fair play. | Многие европейцы считают себя поборниками честной игры во всем мире. |
| A sense of fair play also matters within the Union. | Понятие честной игры имеет большое значение и внутри Союза. |
| What matters is a sense of equity and fair play. | Однако высокая безработица и всеобъемлющая коррупция создают горючую смесь. Экономические исследования показывают, что действительно важными моментами для нормального функционирования страны являются чувство справедливости и игра по правилам. |
| What matters is a sense of equity and fair play. | Экономические исследования показывают, что действительно важными моментами для нормального функционирования страны являются чувство справедливости и игра по правилам. |
| We have to play fair, whether we win or lose. | Мы должны играть честно, независимо от того, выиграем мы или проиграем. |
| On the contrary, fair play requires American power to back it up. | Наоборот, для установления честной игры необходима американская поддержка. |
| So the debate about the Beijing Games deserves more fair play than it has received. | Итак, споры об играх в Пекине заслуживают более честного отношения, чем оно есть на самом деле. |
| A sense of fair play requires voice, which can be achieved only through public dialogue. | Чувство игры по правилам требует голоса, который можно получить только через общественный диалог. |
| It looks as if the principles of fair play are increasingly embraced outside of Europe. | Создается впечатление, что принципы честной игры находят все большее распространение за пределами Европы. |
| It's not fair, not fair! | Это нечестно, нечестно! |
| Fair enough. | Это было справедливо. |
| That's fair. | И это справедливо. |
| Be fair. | Будь честен! |
| Be fair. | Будь справедлив. |
| Be fair. | Будь справедлива. |
| It's fair. | Это честно. |
| It's fair. | Это справедливо. |
| We're fair. | Мы честны. |
| We're fair. | Мы справедливы. |
| You're fair. | Ты честен. |
| You're fair. | Ты честный. |
| You're fair. | Ты справедливый. |
| You're fair. | Ты справедливая. |
| You're fair. | Вы справедливы. |
| I'm fair. | Я честный. |
| Fair enough. | Вполне справедливо. |
| The foreigners always know from the very beginning the schemes that are functioning and they do not expect fair play. | Иностранцы же всегда знают с самого начала схемы, которые функционируют и они не ожидают игры по правилам. |
| Russian, French (fair) | русский, французский (владеет достаточно хорошо). |
| Fair Use Image. | Изображение используется с разрешения. |
| It's not fair. | Так не честно. |
| This isn't fair. | Это несправедливо. |
| That's not fair. | Так не честно. |
| That's not fair. | Это нечестно. |
| That isn't fair. | Это несправедливо. |
| That isn't fair. | Так не честно. |
| That isn't fair. | Это нечестно. |
| It's not fair. | Это несправедливо. |
| It isn't fair. | Это несправедливо. |
| That's not fair! | Так не честно. |
| It's not fair! | Это нечестно! |
| It's not fair! | Так нечестно! |
Related searches : Play Fair - Financial Fair Play - Play Video - Play Dumb - Play Cards - Play Fetch - Play Chicken - Theater Play - Play Together - Theatre Play - Nativity Play - Shale Play
