Перевод "спросить вас ли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том хотел вас спросить, поможете ли вы ему в следующие выходные. | Tom wanted to ask you if you'd help him next weekend. |
| Я собирался вас спросить. | I meant to ask you. |
| Том сказал спросить вас. | Tom said to ask you. |
| Том сказал спросить у вас. | Tom said to ask you. |
| Не спросить ли нам Тома? | Shouldn't we ask Tom? |
| Можно вас кое о чём спросить? | May I ask you something? |
| Я забыл спросить, как Вас зовут. | I forgot to ask your name. |
| Мне нужно спросить вас об этом. | I need to ask you about that. |
| Я хочу спросить вас о ней. | I want to ask you about her. |
| Я должен спросить вас про неё. | I must ask you about her. |
| Я должен спросить вас о ней. | I must ask you about her. |
| Том сказал мне спросить у вас. | Tom told me to ask you. |
| Я о многом хочу вас спросить. | There are a lot of things I want to ask you. |
| Я также должен спросить Вас Вы атеистка? | I must also enquire are you an atheist? |
| Можно мне Вас кое о чём спросить? | Can I ask you something? |
| Я хочу вас кое о чём спросить. | I want to ask you something. |
| Мне надо вас кое о чём спросить. | I have to ask you something. |
| Мне надо было сначала у вас спросить. | I should've asked you first. |
| Мне надо вас кое о чём спросить. | I have something to ask you. |
| Мне надо было раньше у вас спросить. | I should've asked you before. |
| Так, народ, можно вас кое о чём спросить? | So, can I ask you guys something? |
| Я хотел у вас кое о чём спросить. | I wanted to ask you about something. |
| Можно спросить, почему это для вас так важно? | Can I ask why this is so important to you? |
| Я у вас то же самое собирался спросить. | I was going to ask you the same thing. |
| Я у вас то же самое хотел спросить. | I was going to ask you the same thing. |
| Я как раз собирался вас об этом спросить. | I was just going to ask you about that. |
| Я хотел бы вас кое о чём спросить. | There's something I'd like to ask you. |
| Я хочу спросить вас о деньгах, которые вы нашли. | I want to ask you about the money you found. |
| Том позвонил Мэри, чтобы спросить, всё ли в порядке. | Tom called Mary to ask if everything was OK. |
| Теперь я хочу спросить вас в каком направлении оно вращается? | So I can ask you, which direction is it rotating? |
| Госпожа Ионеску, я хотел бы Вас кое о чём спросить. | Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something. |
| Я думаю, нам не стоит этого делать . Вас забыли спросить . | I think we shouldn't be doing this. No one asked you. |
| Это все равно, что спросить, совместимы ли наука и сантехника? | It's like, are science and plumbing compatible? |
| Хочу спросить, есть ли какая то реакция на наш факс? | I'd like to ask if there's been any reaction to our fax letter. |
| Хотела спросить, не осталось ли у тебя немного сухого молока? | Would like to ask if you have some milk powder left behind? |
| Я решил спросить Мэри, выйдет ли она за меня замуж. | I've decided to ask Mary if she'll marry me. |
| Том звонил спросить, не нужна ли нам какая нибудь помощь. | Tom called to ask if we needed any help. |
| Есть ли у вас подруга? | Do you have a girlfriend? |
| Есть ли у Вас внуки? | Do you have any grandchildren? |
| Есть ли у вас планы? | Have you got plans? |
| Есть ли у вас предложение? | Do you have a suggestion? |
| Нет ли у вас сигаретки? | Can you spare a cigarette? |
| Так что мы должны спросить Может ли что нибудь спасти газеты? | So, should we rather ask, Can anything save newspapers? |
| Мы действительно должны спросить Может ли мир выдержать такое количество автомобилей? | We really have to ask the question Can the world sustain that number of automobiles? |
| Ты, что ли, даже не собираешься спросить меня, где я был? | Aren't you even going to ask me where I was? |
Похожие Запросы : спросить вас - спросить, есть ли - спросить ли вы - спросить его ли - должен спросить вас - спросить вас о - хотел бы спросить вас - спросить - есть ли у вас - ли у вас есть - ли ли - ли
