Перевод "спуститься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помоги спуститься. | Here, help me down. |
| Пап, можно спуститься? | Dad, can I come down? |
| Всем спуститься вниз! | Everybody downstairs! |
| Надо спуститься проверить. | You better go down and look. |
| Тебе лучше спуститься. | You better come down. |
| Они могут спуститься? | Can they come down? |
| Спуститься с мачт. | Down, mastheads! |
| Здесь не спуститься. | We can't go down there. |
| Нужно спуститься вниз, Барбара. | We better get her downstairs. |
| Надо спуститься на пляж. | We're going down on the beach. |
| Тебе лучше спуститься, Фриц. | You'd better go down, Fritz. |
| Вы поможете даме спуститься? | Can't you help the lady down? |
| Можно спуститься в бар. | Sure, we can go downstairs in the bar. |
| Ты можешь спуститься сюда? | Will you come down here? |
| Джимми, ты можешь спуститься... | Jimmy, can you come down... |
| Я хочу спуститься до полулёгкого. | I want to come down to lightweight. |
| И вам придётся спуститься ниже. | And you have to go further down. |
| Скажи брату пусть вниз спуститься! | Tell your bro to come out. |
| На землю не хочешь спуститься?! | Won't you go back to your senses?! |
| Она права. Тебе нужно спуститься. | We have to go downstairs now, Barbra. |
| Мы решили спуститься по крыльям. | We're going down. |
| И спуститься по водосточной трубе. | Once he got to the roof, he could slide down a drainpipe. |
| Могу я к ней спуститься? | Would it be all right if I went to see her? |
| Помогите мне спуститься вниз, девочка. | Help me down the steps, girl. |
| Да, и нам нужно спуститься. | Yes, and we're going downstairs. |
| Думаете, сумеете спуститься без меня? | Do you think you could |
| Ненси Можешь ты сейчас спуститься? | Nancy Will you come down here now? |
| Я прошу тебя спуститься вниз. | If you'll go downstairs with this lady here, |
| То, что я не буду, тогда! Билла спуститься Вот, Билл! мастер говорит, что ты спуститься трубу! | Bill's to go down Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!' |
| Котёнок не мог спуститься с дерева. | The kitten couldn't get down from the tree. |
| Что заставило тебя спуститься в подвал? | What made you go into the basement? |
| Почему бы нам не спуститься вниз? | Why don't we go downstairs? |
| Вместо того чтобы спуститься, он поднялся. | Instead of going down, he went up. |
| Простите, вы не могли бы спуститься? | Could you come downstairs, please? |
| Прости, ты не мог бы спуститься? | Could you come downstairs, please? |
| Для малышей спуститься вниз настоящее испытание. | But getting down can be a challenge for small cubs. |
| Вы бы не могли спуститься, пожалуйста? | Would you come down, please? |
| Вам нужно спуститься вниз, к амбару. | They need you down there by the barn. |
| Ему следовало бы спуститься на землю. | He ought to come down to earth. |
| Нам надо спуститься и спасти её. | We'll go down there and help them. |
| Мне надо спуститься по работе, располагайся. | I've got to go down to work, but make my place your own. |
| Мы должны спуститься до темноты вниз. | We have to get back on the before it turns dark. |
| Вы можете спуститься сюда, чтобы пожаловаться! | then come down! |
| Как приедет, попросите спуститься товарища Шуку. | Tell Comrade Szczuka to come down when it does. |
| Sanzhang Liukuan призвал правительство спуститься на землю | Sanzhang Liukuan urged the government to get real |
Похожие Запросы : спуститься вниз - спуститься трудно - спуститься вниз - спуститься с - спуститься против - спуститься в хаос
