Перевод "спуститься" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

спуститься - перевод :

ключевые слова : Climb Stairs Downstairs Gotta Please

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хочу спуститься до полулёгкого.	I want to come down to lightweight.
Котёнок не мог спуститься с дерева.	The kitten couldn't get down from the tree.
Что заставило тебя спуститься в подвал?	What made you go into the basement?
Почему бы нам не спуститься вниз?	Why don't we go downstairs?
Вместо того чтобы спуститься, он поднялся.	Instead of going down, he went up.
Простите, вы не могли бы спуститься?	Could you come downstairs, please?
Прости, ты не мог бы спуститься?	Could you come downstairs, please?
Sanzhang Liukuan призвал правительство спуститься на землю	Sanzhang Liukuan urged the government to get real
Он велел своему сыну спуститься с лестницы.	He told his son to get down from the ladder.
Легче спуститься с холма, чем взобраться на него.	It is easier to go down a hill than to climb it up.
Сырьевым валютам пришлось спуститься с заоблачных высот. ampnbsp ampnbsp	Commodity currencies had to come off their meteoric highs.
Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться.	You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
У тебя пять минут, чтобы одеться и спуститься вниз.	You have five minutes to get dressed and come downstairs.
У вас пять минут, чтобы одеться и спуститься вниз.	You have five minutes to get dressed and come downstairs.
И чтобы спуститься с дерева, я начал использовать мои старые компьютеры.	So, to get off the tree, I began to use my old computers.
Я не могу спуститься по лестнице. У меня сломаны обе ноги.	I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Офицерам полиции удалось уговорить его спуститься, но история на этом не закончилась.	But the story didn't end when police officers managed to talk him down.
и ты даже не знаешь, насколько безопасно спуститься к воде и попытаться попасть на одну из лодок, плывущих в сторону госпиталя.	You don't even know if it is safe to go back down to the water, to catch a boat to the hospital.
В связи с загруженностью лифта с девятого этажа на четвертый я решил спуститься по лестнице, которую рекомендуется использовать во время пожара.	In light of congestion on the elevator between the ninth and the fourth floors, I decided to go down the stairs that are recommended for use during a fire.
Мы побежали вниз по лестнице, и нам потребовалось около десяти минут, чтобы спуститься с пятидесятого этажа , сообщил агентству Рейтер житель небоскрёба, назвавшийся Джорджем.	We ran down the stairs and it took us about 10 minutes to reach from the 50th floor, a resident who gave his name as George told Reuters.
В феврале новость о голландском туристе Джерарде ван Лааре, спасённом местным гидом от тигра, который не давал ему спуститься с дерева, крайне широко распространилась через телевидение и социальные сети.	In February, news of a Dutch tourist named Gerard Van Laar being saved by a local guide from a tiger that didn t let him come down from a tree went viral in the mainstream and social media.
Исландия известна активностью своих вулканов, но есть здесь и вулканы, такие как Тринукагигур, которые спят уже тысячи лет, поэтому Вы легко можете спуститься в их жерла и изучить магматические камеры.	Iceland is famous for its volcanic activity, however, there are some volcanoes, for example the Thrihnukagigur, that have not had any accidents for thousands of years, so you can actually descend to its very bottom and explore the magma chamber.

Display this page in English