Почему бы нам не спуститься вниз?	Why don't we go downstairs?
У тебя пять минут, чтобы одеться и спуститься вниз.	You have five minutes to get dressed and come downstairs.
У вас пять минут, чтобы одеться и спуститься вниз.	You have five minutes to get dressed and come downstairs.
Я хочу спуститься до полулёгкого.	I want to come down to lightweight.
Котёнок не мог спуститься с дерева.	The kitten couldn't get down from the tree.
Что заставило тебя спуститься в подвал?	What made you go into the basement?
Вместо того чтобы спуститься, он поднялся.	Instead of going down, he went up.
Простите, вы не могли бы спуститься?	Could you come downstairs, please?
Прости, ты не мог бы спуститься?	Could you come downstairs, please?
Мы побежали вниз по лестнице, и нам потребовалось около десяти минут, чтобы спуститься с пятидесятого этажа , сообщил агентству Рейтер житель небоскрёба, назвавшийся Джорджем.	We ran down the stairs and it took us about 10 minutes to reach from the 50th floor, a resident who gave his name as George told Reuters.
Sanzhang Liukuan призвал правительство спуститься на землю	Sanzhang Liukuan urged the government to get real
Он велел своему сыну спуститься с лестницы.	He told his son to get down from the ladder.
Оп, вниз, оп па. Да? Вниз. Прыжок.	Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
Легче спуститься с холма, чем взобраться на него.	It is easier to go down a hill than to climb it up.
Стрелка вниз	Down Arrow
Спускайся вниз.	Come downstairs.
Спускайтесь вниз.	Come downstairs.
Сырьевым валютам пришлось спуститься с заоблачных высот. ampnbsp ampnbsp	Commodity currencies had to come off their meteoric highs.
Вы решаете, когда вы хотите спуститься или пойти прогуляться.	You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
Китай растет вниз	China Grows Down
Обезьяна спустилась вниз.	The monkey came down.
Он спустился вниз.	He came downstairs.
Не смотри вниз.	Don't look down.
Не смотрите вниз.	Don't look down.
Я сбежал вниз.	I ran downstairs.
Я побежал вниз.	I ran downstairs.
Том спустился вниз.	Tom came downstairs.
Том посмотрел вниз.	Tom looked down.
Том спустился вниз.	Tom went downstairs.
Том сбежал вниз.	Tom ran downstairs.
Том побежал вниз.	Tom ran downstairs.
Дэн спустился вниз.	Dan came back downstairs.
Прокрутите страницу вниз.	Scroll down to the bottom of the page.
Прокрути страницу вниз.	Scroll down to the bottom of the page.
Я спустился вниз.	I went downstairs.
Ужасно. Большие пальцы вниз,	Dreadful. Thumbs down.
Вниз по кроличьей норе	Down the Rabbit Hole
Дорога медленно спускается вниз.	The road descends slowly.
Не ходи туда вниз.	Don't go down there.
Спустись вниз на минутку.	Come down for a minute.
И чтобы спуститься с дерева, я начал использовать мои старые компьютеры.	So, to get off the tree, I began to use my old computers.
Я не могу спуститься по лестнице. У меня сломаны обе ноги.	I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Офицерам полиции удалось уговорить его спуститься, но история на этом не закончилась.	But the story didn't end when police officers managed to talk him down.
Все трое лежали лицом вниз.	The three were face down.
Судно идёт вниз по реке.	The boat goes down the river.

Display this page in English