Перевод "срочное обновление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обновление - перевод : обновление - перевод : обновление - перевод : обновление - перевод : обновление - перевод : обновление - перевод : срочное обновление - перевод : обновление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Срочное сообщение | Urgent |
| Чтото срочное? | Something urgent? |
| Чтонибудь срочное? | 'Morning, sir. 'Morning, men. |
| Вам срочное сообщение. | There is an urgent message for you. |
| Тебе срочное сообщение. | There is an urgent message for you. |
| Дело не срочное. | It's not an urgent matter. |
| Дело не срочное. | It isn't an urgent matter. |
| Параметры Срочное сообщение | Options Urgent |
| Простите! Срочное сообщение! | An urgent telegram. |
| Похоже, дело срочное. | Yes. She said it was about an important matter. |
| Это дело очень срочное. | This matter is very urgent. |
| Это что то срочное? | Is it something pressing? |
| У меня срочное дело. | I've got urgent business. |
| Что за срочное дело? | What urgent business? |
| Срочное диагностирование, срочные меры. | Immediate detection, immediate response. |
| Если чтото срочное, телефон | And if you need me in a hurry, you can phone 246422. |
| Сожалею, но дело срочное. | No, I'm sorry. It is very urgent. |
| Ты куда? Срочное дело. | What is it? |
| Срочное сообщение от прессы. | This is a press rush. |
| Боюсь, это дело срочное. | It's rather urgent, I'm afraid. |
| Срочное дело помешало ему прийти. | Urgent business prevented him from coming. |
| Они сказали, что дело срочное. | They said it was urgent. |
| Похоже, что чтото очень срочное. | There seems to be some difficulty at the other end. |
| Не знаю, но чтото срочное. | I don't know, but it's urgent. |
| Обновление | Updating |
| Обновление | Revision |
| Обновление | Announcing |
| У меня к тебе срочное дело. | I have urgent business with you. |
| У меня для тебя срочное сообщение. | I have an urgent message for you. |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and moon revolve to a computation |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon are scheduled. |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon to a reckoning, |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon are in a reckoning. |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon run on their fixed courses (exactly) calculated with measured out stages for each (for reckoning, etc.). |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon move according to plan. |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon follow a reckoning, |
| Солнце и луна в срочное время, | The sun and the moon are made punctual. |
| У них чтото срочное для вас. | They seem to have something very urgent to tell you, sir. |
| Да, это срочное и конфиденциальное дело. | Yes, it's an urgent and private matter. |
| Срочное сообщение от Его Императорского Величества. | An urgent message from His Imperial Majesty. |
| У тебя к нему срочное дело? | Is it something really important, Jeff? |
| Сказал, что у него срочное задание. | He has special duty today. |
| Обновление новостей | Renewing the News |
| Обновление приложений | Software Updater |
| Доступно обновление. | An update is available. |
Похожие Запросы : срочное требование - срочное сообщение - срочное заседание - срочное желание - срочное движение - срочное изменение - срочное решение - срочное обслуживание - срочное назначение - СРОЧНОЕ обслуживание - срочное лечение - срочное положение - срочное дело - срочное дело
