Перевод "стадион для сидения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : стадион - перевод : стадион - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Национальный стадион
The National Stadium
Стадион эвакуируют.
The stadium is being evacuated.
Национальный стадион Чили.
Chile's National Stadium.
Стадион был полон, довольно удивительно, учитывая, что стадион достаточно большой.
It was a full stadium today, pretty amazing as the stadium is pretty big.
У этой машины только два сидения
Does this car only have two seats?
Стадион был переполнен людьми.
The stadium was overflowing with people.
Вы ходили на стадион?
Did you go to the stadium?
Ты ходил на стадион?
Did you go to the stadium?
Вольфганг Кесслинг Как кондиционировать стадион
Wolfgang Kessling How to air condition outdoor spaces
Стадион был заполнен фанатами бейсбола.
The stadium was flooded with baseball fans.
В городе есть футбольный стадион.
The city also has a soccer stadium.
Stade Vélodrome ) стадион в Марселе.
The Stade Vélodrome () is a multi purpose stadium in Marseille, France.
единственный в городе крикетный стадион мирового класса и второй по величине стадион для игры в крикет в Пакистане (после стадиона Каддафи в Лахоре).
The National Stadium is the city's only world class cricket stadium, and is the second largest cricket stadium in Pakistan, after the Gaddafi Stadium in Lahore.
Его улыбка могла зажечь целый стадион.
His smile could light up a stadium.
Пожалуйста, не проносите на стадион алкогольные напитки.
Please don't bring alcoholic beverages into the stadium.
Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения.
Three in the small wooden seat opposite the rear seat.
Сидения этих людей отмечены серым цветом и значком в виде призрака.
These people s Duma seats are marked in gray with a little ghost icon.
Он сказал, что сдаст стадион к 26 декабря.
He said that he will deliver the stadium by 26 December.
Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась.
When we arrived at the stadium, the game had already started.
Вход на стадион был обильно украшен корпоративными логотипами.
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match.
Самый старый известный стадион находился в Олимпии (Греция).
The most famous of these was at Crosley Field in Cincinnati, Ohio.
Зачем нам пользоваться этим методом, если наша страна производит достаточно древесины, которая может обеспечить нам сидения для классных комнат...?
Why would we choose this alternative if our country produces a lot of wood capable of meeting the difficulties of classroom seats..?
Когда это не сработало, я отпилила ось запасного сидения и использовала ее.
Then, when that gave out, I sawed the wheel axles off my spare rowing seat and used those.
У меня есть дела получше сидения тут весь день в ожидании Тома.
I have better things to do than sit around all day waiting for Tom.
В финале каждая команда внесла на стадион свой флаг.
Each team carried their flag into the stadium for the finals.
а некоторые сидения нужно повернуть и изменить их угол, чтобы это стало возможным.
And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen.
Чарльз Гектор думает, что стадион не сможет вместить всех сторонников
Charles Hector thinks the stadium will not be able to accommodate all supporters
С началом вращения сидения медленно поднимаются, в результате люди крутятся в воздухе вниз головой.
When the rotation starts the seats are lifted slowly, causing the people to float upside down.
Я приехал на стадион в 16 00, но игра уже началась.
I arrived at the stadium at 4 00 p.m., but the game had already started.
Это домашний стадион трёхкратного чемпиона Австралийской лиги команды New Zealand Breakers.
It is home to the New Zealand Breakers.
Стадион в Ярославле не готов для приема 22 тысяч зрителей, отметили сотрудники полиции, которые присутствовали сегодня на заседании КДК РФС.
The stadium in Yaroslavl is not ready to host 22 thousand spectators, remarked members of police who attended the meeting of the Control and Disciplinary Committee of the Russian Football Union.
Спортсмены этой страны доставляют факел на центральный стадион в самом конце церемонии.
Terrorism affected the last two Olympic Games held in the United States.
Стадион короля Абдул Азиза, самый большой в Мекке, вмещает 38 000 зрителей.
King Abdulaziz Stadium is the largest stadium in Mecca with capacity of 38,000.
Это домашний стадион нетбольной команды Northern Mystics принимающей участие в ANZ Championship.
Trusts Stadium is an indoor arena which primarily hosts netball matches, and is the home of the Northern Mystics of the ANZ Championship.
Вот наш новый автомобиль. У него отличный показатель расхода топлива. У него кожанные сидения. Купите наш автомобиль.
Here's our new car It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car.
Во вторник вечером стадион подвергся воздействию землетрясения силой 3,2 балла по шкале Рихтера.
The stadium was shaken on Tuesday night by an earth tremor that measured 3.2 on the Richter.
14 марта 1909 года команда переехала на стадион Carrer Indústria , вместимостью 8000 зрителей.
On 14 March 1909 the team moved into the Camp de la Indústria, a stadium with a capacity of 8,000.
Этот стадион был дополнен выдвижной стеклянной крышей, которую разработал испанский архитектор Сантьяго Калатрава.
This stadium was completed with a retractable glass roof designed by Spanish architect Santiago Calatrava.
Шаги конкурсантов на сцену отдают эхом по всему залу, сидения скрипят, зал находится в напряжении перед каждым словом.
The competitors steps to the podium echo through the hall, seats creaking as the audience tenses before each word.
Я забирала пакеты с продуктами с заднего сидения машины, когда услышала мужской голос Это тебе подарок от дяди .
I was taking shopping bags from the backseat of my car. I heard a man s voice This is a gift to you from your uncle .
Центральное место в его проекте занимает строительство впечатляющей авеню для того, чтобы соединить Запретный Город и Национальный Стадион, на котором состоится церемония открытия.
His design centered on the construction of an imposing avenue to connect the Forbidden City and the National Stadium in which the opening ceremony will take place.
Внизу, как некий решетчатый пирог располагается Олимпийский стадион дизайна птичье гнездо фирмы Herzog de Meuron .
Below, like some latticed popover, is the Herzog de Meuron designed birds nest Olympic Stadium.
И хорошо знакомый пример ядро атома это муха посреди стадиона, а следующий атом это следующий стадион.
And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium.
Внизу, как некий решетчатый пирог располагается Олимпийский стадион дизайна птичье гнездо фирмы Herzog amp de Meuron .
Below, like some latticed popover, is the Herzog amp de Meuron designed birds nest Olympic Stadium.
Надеюсь, они так же будут поддерживать, потому что сейчас почти каждую игру полный стадион, отличная атмосфера.
I hope they will continue to support us in the same way, because now we have a full stadium and a great atmosphere in almost every game.

 

Похожие Запросы : сидения - приоритет для сидения - стол для сидения - места для сидения - класс для сидения - доступное для сидения - место для сидения - предел для сидения - скамейки для сидения - открытое для сидения - назначены для сидения - прокладка для сидения