Перевод "старое вино" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вино - перевод :

старое вино - перевод :

ключевые слова : Wine Drank Bottle White Bygones Tree Photo Case

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И никто, пив старое вино , не захочет тотчас молодого, ибо говорит старое лучше.	No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, 'The old is better.'
И никто, пив старое вино , не захочет тотчас молодого, ибо говорит старое лучше.	No man also having drunk old wine straightway desireth new for he saith, The old is better.
Это старое.	This one's old.
Оно старое.	It's old.
Старое название	Old Name
Чтонибудь старое.	Will you get in?
Старое чтение?	The three R's?
И его вино, дешевое вино.	And the greenpainted cooperative where we bought our wine.
и будете есть старое прошлогоднее, и выбросите старое ради нового	You shall eat old store long kept, and you shall move out the old because of the new.
и будете есть старое прошлогоднее, и выбросите старое ради нового	And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.
Что было старое	What was the old
Это старое пианино.	It's an old piano.
Оно слишком старое.	It's too old.
Оно очень старое.	It's very old.
Это старое письмо.	This is an old letter.
Это старое здание.	This is an old building.
Это старое имя.	It's an old name.
Это старое правило.	This is an old rule.
Это здание старое.	This building is old.
Старое имя узла	Old hostname
Старое имя файла	Original Name
Им старое неинтересно.	They are not interested in old things.
Новое заменяет старое.	And the allograft replaces the missing meniscus .
Опять за старое?	Again!?
Старое, но современное	Old and older, but thoroughly contemporary
Это старое фото.	That's an old picture.
Нет, не старое.	No, it's not.
Старое доброе виски.	Good whisky.
Мы старое поколение.	We are the older generation.
Вино _______________	Wine _________________
Новое старое правительство Египта	Egypt s New Old Government
Прощай, старое экономическое неравенство	Farewell to Development s Old Divides
а старое лицо страдает.	The older face is miserable.
Новое доброе старое время	The New Good Old Days
Старое здание было разрушено.	The old building was broken down.
Здание старое, но прочное.	The building is old but solid.
Старое дерево отбрасывает тень.	An old tree provides shade.
Это дерево очень старое.	This tree is very old.
Автогонки старое доброе дело.	Motor racing is a funny old business.
Я покажу старое видео.	I'll show an old video.
Прочь, старое бульонное мясо!	Get out, old meat broth!
Это ведь старое яблоко?	That is an old apple, isn't it?
Вы опять за старое?	Are you harping' again on the same old thing?
Ерунда, просто старое зеркало.	Nothing, just an old mirror.
Очень старое. Иди, надень.	Well, come on, get it on.

Display this page in English