Перевод "старое название" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

название - перевод :

ключевые слова : Title Band Word Sounds Bygones Tree Photo Case

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это было официальное название, оно чеканилось на монетах и использовалось в других официальных целях, хотя большинство людей продолжали использовать старое название.	This was the official name on coins, weights, and other official usage, although the common people continued to use the old name.
Это старое.	This one's old.
Оно старое.	It's old.
Что было старое	What was the old
Это старое пианино.	It's an old piano.
Оно слишком старое.	It's too old.
Оно очень старое.	It's very old.
Это старое письмо.	This is an old letter.
Это старое здание.	This is an old building.
Это старое имя.	It's an old name.
Это старое правило.	This is an old rule.
Это здание старое.	This building is old.
Используя PDF версию учебника, доступную онлайн, Петров выделяет отрезки текста, где даже не было заменено старое название предмета.	Using a PDF version of the textbook available online, Mr. Petrov identified segments of the text where even the name of the old subject has not been replaced.
Новое старое правительство Египта	Egypt s New Old Government
Прощай, старое экономическое неравенство	Farewell to Development s Old Divides
а старое лицо страдает.	The older face is miserable.
Новое доброе старое время	The New Good Old Days
Старое здание было разрушено.	The old building was broken down.
Здание старое, но прочное.	The building is old but solid.
Старое дерево отбрасывает тень.	An old tree provides shade.
Это дерево очень старое.	This tree is very old.
Семья Гольдшмидта переехала в Норвегию в 1901 году, когда Генрих Гольдшмидт получил должность профессора химии в Кристиания (старое название Осло).	The Goldschmidt family came to Norway 1901 when Heinrich Goldschmidt took over a chair as Professor of Chemistry in Kristiania (Oslo).
Новая реальность и старое мышление	New reality and old thinking
Самое старое датировано 2010 годом.	The oldest dates back to 2010.
Они решили снести старое здание.	They decided to pull down the old building.
Они решили отменить старое ограничение.	They decided to abolish the old restriction.
Том дал мне своё старое.	Tom gave me his old one.
Я не хочу ворошить старое.	I don't want to stir up old memories.
Том опять принялся за старое.	Tom is up to his old tricks again.
Кто старое помянет, тому глаз вон.	Let bygones be bygones.
В саду растёт старое вишнёвое дерево.	There's an old cherry tree in the garden.
Всё новое это хорошо забытое старое.	There's never a new fashion but it's old.
Я отдал своё старое пальто Тому.	I gave my old coat to Tom.
Это здание новое, а то старое.	This building is new, that one old.
Я дал им своё старое пальто.	I gave my old coat to them.
Я дал ему своё старое пальто.	I gave my old coat to him.
Я дал ей своё старое пальто.	I gave my old coat to her.
Я дал Тому своё старое пальто.	I gave Tom my old coat.
Название устройства	Device name
Название канала.	The channel name.
Показать название	Show Name
Я смотрел, как они разрушают старое здание.	I watched them destroy the old building.
Они снесут старое здание через два дня.	They will tear down the old building in two days.
В такую погоду я надеваю старое пальто.	I wear my old coat in weather like this.
введите название устройства...	enter device name...

Display this page in English