Перевод "статус гражданина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
статус - перевод : статус - перевод : статус гражданина - перевод : статус - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Из пяти успешно сдавших экзамены нет ни одного гражданина США, один кандидат имеет статус постоянного жителя США. | Of the five successful candidates, none has United States citizenship and one has United States permanent residency status. |
Я думаю, что действия гражданина это действия гражданина. | I think the actions of a citizen are the actions of a citizen. |
Из за этого я никогда не беспокоилась о том, что мой статус гражданина когда либо будет поставлен под сомнение. | Because of this, I never worried that my status as a citizen would ever be in doubt. |
Как только китайцы признали себя переселенцами, им пришлось признать и то, что статус полноправного гражданина нового национального государства надо заработать. | Once the Chinese recognized their place as newcomers, they had to accept that becoming full nationals of the new nation state was a status that needed to be earned. |
Шалишкумара Джейна, гражданина США. | Mr. Shaileshkumar Jain, a U.S. citizen. |
Отвези гражданина Америки домой. | Take the American citizen home. |
Положения пунктов 1 и 2 применяется в отношении лица, которое получило статус гражданина Бенина лишь после того, как ему были предъявлены соответствующие обвинения. | The provisions of paragraphs 1 and 2 are applicable to persons who have acquired Beninese citizenship only after the commission of offence with which they are charged. |
Программа воспитания гражданина и культуры законности | The Programme of Citizenship Training and the Culture of Legality. |
Это должно быть решением самого гражданина. | It should be the citizen's decision. |
Согласно статье 20 Конституции, ни один гражданин не может быть лишен своего гражданства, и статус гражданина Никарагуа не утрачивается в силу того, что приобретается другое гражданство | Furthermore, article 20 of the Constitution stipulates that no national may be deprived of his or her nationality and that Nicaraguan nationality is not lost when a person acquires a different nationality. |
Это его право свободного гражданина свободной страны. | It's his birthright as a free citizen of a free country. |
Они не могут депортировать жену американского гражданина. | Well, they can't deport the wife of an American citizen. |
Первый случай связан с делом террориста, гражданина Венесуэлы, Луиса Посады Каррилеса, который в настоящее время находится в Соединенных Штатах, где, как нам кажется, ему предоставлен статус беженца. | The first involves the case of a terrorist of Venezuelan nationality, Luis Posada Carriles, who is now in the United States with what appears to be refugee status. |
Статус | Status |
Статус | Status |
Статус | Status |
Статус | Severity |
Статус | STATUS |
Статус | Status of Applicant |
Статус. | Standing by. |
а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника | (a) The offence is committed against a national of that State Party |
От свободы Шухрата зависит свобода каждого гражданина Таджикистана! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
Смотрите, господа, наконецто встречаем гражданина, который не жалуется. | See, gentlemen? Finally a citizen who's not complaining. |
Разрушить статус кво, потому что статус ... не кво. | Destroying the status quo, because the status is not quo. |
Статус(ИСТОЩЕНИЕ) | Status(DRAINING) |
Правовой статус | Legal status |
Статус жертв | Status as victims |
Статус подозреваемый. | Authority Special court of Buga, Valle. |
Статус рекомендации | Status of the recommendation |
Статус процесса. | The process status. |
Статус соединения | Connection Status |
Изменить статус... | Change Status... |
Статус игры | Game Status |
Статус сообщения | Message Status |
Статус CVS | CVS Status |
Изменить статус... | Change Severity... |
Неизвестный статус | Unknown status |
Жители, статус | Residents, status unknown |
Статус приложений | Status of the annexes |
Статус несовершеннолетних | The status of minors |
Статус приложений | Status of annexes |
Статус должности | Post status Subprogramme |
Благотворительный статус | Charitable status. |
Статус отношений | Relationship status |
Юридический статус | Legal status of the Electricity Consumption Organisation (ECO) |
Похожие Запросы : мощность гражданина - вход гражданина - действия гражданина - гражданина США - информирование гражданина - тело гражданина - контроль гражданина - поддержка гражданина - безопасность гражданина - номер гражданина - группа гражданина - права гражданина - наделение гражданина - регистрация гражданина