Перевод "стать лучше" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : Стать - перевод : стать лучше - перевод :
ключевые слова : Rather Best Better Feel Becoming Become Being Better Might

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хочу стать лучше.
I want to be a better person.
Я хочу стать лучше.
I want to get better.
Мы должны стать лучше.
We have to get better.
Кому лучше стать президентом ЕС?
Who Needs to Be EU President?
Я пытаюсь помочь тебе стать лучше.
I'm trying to help you become a better person.
Лучше всего стать настолько большим насколько могу .
The best thing to do is to get as big as I can get.
Но я все еще верю, что мы можем стать лучше.
But I still believe that we can and will be better.
Все эти фотографии из Африки, но она может стать намного лучше.
These are all pictures and images from Africa, and it can become much better.
А Джек Николсон отвечает Из за тебя мне хочется стать лучше .
And Jack Nicholson just says, You make me want to be a better man.
Вообще с нашими правителями лучше стать федерацией РФ. или районом КНР
With our rulers it would be better for us to become either another federation of Russia or a district of China
Я уверен, что нет и также что ситуация может стать лучше.
I am sure we should not and also that the situation might get better.
Если всё определяется размером компании, то лучше стать постмодернистской компанией, чем оставаться традиционной.
If big is better, then it is better to become a post modern company than remain a traditional one.
Однако плоды научных открытий стоят того технологии развиваются, а мир может стать гораздо лучше.
But the rewards of scientific discovery are worth it technology advances, and the world can become much better for it.
Беднейшее население мира смогло бы питаться лучше, дать лучшее образование своим детям и стать здоровее.
The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier.
Никогда не пытайся стать лучше кого то, всегда учись у других. Никогда не переставай стремиться к тому, чтобы быть лучше, чем ты можешь.
Never try to be better than someone else, always learn from others. Never cease trying to be the best you can be that's under your control.
В 2015 году экономика еврозоны настроена стать немного лучше, но не из за политики, требуемой Германией.
The eurozone economy is set to do a bit better in 2015, but not because of the policies demanded by Germany.
Тем лучше, тем лучше.
'So much the better! So much the better!
Стать сингулярностью
Become the singularity
Стать моделью
To Be a Model Someday
Если мы ведём себя так, будто верим в то, что преступники могут стать лучше, они обычно оправдывают наши ожидания.
When we act as if we really believe that someone can be better, is better, then they will often rise to our expectations.
Было бы гораздо лучше убедить Китай (и Индию) стать членами МЭА, и способствовать нормальному китайскому участию в мировых рынках.
It would be far better to bring China (and India) into the IEA, and encourage normal Chinese participation in world markets.
должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца,
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Лучше.
It's better.
Я никогда не забуду Ваши слова Как бы мы ни были стары, мы не перестаём учиться и можем стать лучше .
I'll never forget your words, No matter how old a person is, we never stop learning and can become a better person.
Стать участником легко
It's easy to get involved
Время стать счастливыми
A time to be happy
Хочу стать волшебником.
I want to be a magician.
Хочешь стать знаменитым?
Do you want to become famous?
Как стать богатым?
How does one become rich?
М Немного лучше. Ж Эта сторона лучше.
Man That's a little better. Woman That side is better.
Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить...
I must struggle to live a better, a far better, life.'
Хорошо, что он понимает, как трудно для неё быть студенткой и матерью и что она старается стать лучше для своего сына.
Good for him for understanding how hard it is for her to be a student and a mother and that she's trying to better herself for her son.
...я не росла, стараясь стать умной, я росла, стараясь стать красивой.
... I didn't grow up trying to be intelligent. I grew up trying to be pretty.
Лучше гораздо.
'Much better.'
Так лучше?
Is this better?
Лучше кофе.
I would rather have a coffee.
Стало лучше.
It's gotten better.
Так лучше.
It's better.
Я лучше.
I am better.
Мне лучше.
I am better.
Так лучше.
This is better.
Гугли лучше!
Google harder!
Красный лучше.
Red is better.
Мне лучше.
I'm better.
Становится лучше.
It gets better.

 

Похожие Запросы : стать лучше познакомиться - стать еще лучше - стать - стать - стать - стать стало стать - лучше - лучше - лучше - лучше - лучше