Перевод "стационарный передатчик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
передатчик - перевод : стационарный - перевод : передатчик - перевод : Стационарный - перевод : стационарный - перевод : стационарный передатчик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стационарный компьютер | Desktop computer 20 1 380 (27 600) |
| Передатчик | Transmitter |
| Это стационарный телефон. | It's a landline. |
| Стационарный бинокль Автотранспортные средства | General purpose vehicles |
| Парни, он же стационарный. | Guys, it's a landline. |
| a) Приемо передатчик в диапазоне ОВЧ (1 передатчик 2 приемника). | (a) VHF transceiver (1 transmitter 2 receivers) |
| Передатчик был уничтожен. | The transmitter was destroyed. |
| Генератор стационарный с синхронизационным комплектом | Stationary with synchronization kit |
| Вы должны отключить передатчик. | You must shut down your transmitter. |
| ВЧ передатчик Линия спутниковой связи | Satellite uplink 67 600 |
| И передатчик имеет ограниченный аккумулятора. | And the transmitter has a limited battery life. |
| Итак как вы включите передатчик? | So, how do you turn the transmitter on? |
| Или у них сломался передатчик. | There must be some reason for their silence up there. |
| Также поддерживается только один передатчик Bluetooth. | It also only supports a single Bluetooth radio. |
| Стационарный синхронизированный генератор с параллельным возбуждением в защитном кожухе | Generator, stationary synchronized parallel in container |
| Генератор стационарный синхронизированный с параллельным возбуждением в защитном кожухе | Generator, stationary synchronized parallel in container |
| Следите за эфиром, но передатчик не включайте. | Keep a good radio watch, but don't use the transmitter. |
| Конечно, если вы прикажете, я отключу передатчик. | If you order it, sir, of course I'll have to shut my transmitter down. |
| В 1712 году, в Вене был создан первый стационарный театр. | This was their second win with their first being in 1966. |
| Adria International Raceway стационарный автодром близ Адрии (Венеция, Северная Италия). | Adria International Raceway is a motorsport race track near Adria in the Veneto region of Northern Italy. |
| Передатчик размещался примерно в 600 м от мачты. | They are situated at , , , , , and . |
| ЧМ передатчик Оборудование для передачи сигналов на спутник | MF transmitter, directional antenna FM transmitter Satellite uplink |
| Ну.. мой передатчик слышен только в окрестностях острова. | Dada, dada, da, da, da. What does that mean? Well, my transmitter only carries to the neighboring islands... a little over 100 miles. |
| Передатчик работает, погодные условия это тоже не объясняют | Yes. Suppose it's over. |
| Передатчик просто считывает все биты и отправляет рисунок вотльтажа. | The sender just reads through all the bits, and sends a pattern of voltage. |
| Тем не менее, в Афганистане на один стационарный телефон приходится 1300 мобильных. | Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline. |
| Больше всего меня раздражало и озадачивало то, как он использует стационарный телефон. | And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone. |
| И передатчик, скажем, ну вы знаете, что это только пример. | And the sender will say, let's see, you know, we'll just choose an example. |
| Потребовались годы, чтобы построить передатчик, способный работать на огромных расстояниях. | It's taken us all a year since then to build a transmitter capable of spanning the enormous distance. |
| Стационарный прокат продлился до 5 сентября 2004 года и закрылся после 1852 спектаклей. | Aida closed on September 5, 2004 and ran for a total of 30 previews and 1852 performances. |
| 16 канальный приемо передатчик quot Спектра АС quot мощностью 100 Ватт | RADIO EQUIPMENT Spectra AS 100 watt 16 |
| И единственное, что приемник может сделать, просто попростить передатчик переслать пакет. | And so what, what the receiver can do, is just ask the sender to re send that packet. |
| Он состоит из двух частей, мы называем их кодер и передатчик. | So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer. |
| Построили лабораторию, собрали передатчик, поэтому мы работали вместе все эти годы. | Why we built this lab. Assembled the transmitter. That's why we've worked together all these years. |
| Терминал микроволновой СВЧ связи (передатчик, работающий в диапазоне ЧМ, 1,6 1,8 Гц) | Microwave link terminal (FM trans. 1.6 1.8 GHz) |
| И что передатчик может сделать, так это просто сложить все эти числа. | And so what the sender can do is go through these numbers and just add them up. |
| Слева находится лишь кодер, справа же сама незрячая сетчатка, кодер и передатчик. | So on the left is the encoder alone, and on the right is from an actual blind retina, so the encoder and the transducer. |
| Слушай, Нона, почему ты не сказала нам, что на острове есть передатчик? | Gee, Nona, why didn't you tell us there was a wireless outfit on this island? |
| Раз мы получаем ответы, их передатчик такой же мощный, как и наш. | Well, if we're getting answers, they have to have a transmitter as powerful as ours. |
| Новых посланий не было с тех пор, как мой передатчик был разбит. | We expect you to believe the truth. Just the way the rest of the world believes. |
| Потому что вам дают стационарный беспроводной роутер для вашего дома, который работает вместе с телефоном. | Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house. |
| как получить точную картину расцветки Марса, если передатчик имеет ужасную полосу пропускания частот? | How do you get back an accurate view of the color on Mars if you have a really terrible bandwidth to do it with? |
| Эдвин Эйч Армстронг () в 1937 году установил FM передатчик на вершине горы Вашингтон. | Transmission stations Edwin H. Armstrong installed an FM broadcasting station on the top of Mount Washington in 1937. |
| У каждого ПРБ имеется встроенный маломощный приводной передатчик, работающий на частоте 121,5 МГц. | Each PLB has a built in, low power homing device that transmits on a frequency of 121.5 MHz. |
| Этот график в логарифмах, так что то, что выглядит как стационарный рост, в реальных величинах является ростом ускоряющимся. | This is a log scale, so what looks like steady growth is actually an acceleration in real terms. |
Похожие Запросы : спутниковый передатчик - искровой передатчик - телевизионный передатчик - дистанционный передатчик - передатчик проводимости - тВ передатчик - оптический передатчик - дп передатчик - цифровой передатчик
