Перевод "степень ножа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

степень - перевод :

ключевые слова : Knife Blade Knives Sharp Edge Degree Doctorate Extent Psychology

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Недостаёт ножа.	There is a knife missing.
Ножа нет.	There's no knife.
Не хватает ножа.	There is a knife missing.
Он боится ножа.	He has a fear of the knife.
Кончик ножа острый.	The tip of the knife is sharp.
Экономика на острие ножа	The Knife s Edge Economy
Не хватает одного ножа.	There is a knife missing.
Кончик лезвия ножа острый.	The tip of the knife blade is sharp.
Том сломал остриё ножа.	Tom broke the point of the knife.
У меня нет ножа.	I don't have a knife.
Истекает кровью от отравленного ножа	is gored with a poisoned knife
Лезвие этого ножа очень острое.	The knife has a keen blade.
Том смыл с ножа кровь.	Tom washed the blood off the knife.
Положите ложку справа от ножа.	Place the spoon to the right of the knife.
У ножа был очень острый кончик.	The knife had a very sharp point.
У моего ножа очень острое лезвие.	The blade of my knife is very sharp.
У моего ножа очень острое лезвие.	The blade of my knife is very keen.
Лезвие этого ножа острое и режет хорошо.	The edge of this knife is sharp and cuts well.
Они едят при помощи ножа и вилки.	They eat with a knife and fork.
Том тщательно стёр отпечатки пальцев с ножа.	Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.
Степень вмешательства?	How interventionist?
История IBM от сырного ножа к космическим полетам.	IBM History From Cheese Cutter To Space Travel
Он освободился от пут с помощью своего ножа.	He cut himself free with his knife.
Дай нам, пожалуйста, два ножа и четыре вилки.	Give us two knives and four forks, please.
Сколько танцующих ангелов помещаются на кончике лезвия ножа?	How many dancing angels can fit on the tip of a knife blade?
повысить степень прозрачности.	increase transparency.
Степень повреждения неоценима.	The extent of the damage is inestimable.
Я не могу почистить картошку. У меня ножа нет.	I cannot peel potatoes. I don't have a knife.
Спустя целый год ситуация все еще балансирует на острие ножа.	Here we are, fully a year later, and things are still balanced on the knife s edge.
Не бойся ножа, а бойся вилки один удар, четыре дырки!	Don't fear a knife, but fear a fork because one stab can make four holes!
И степень недовольства растет.	Such frustrations are growing.
Она получила докторскую степень.	She received a doctor's degree.
Простота наивысшая степень сложности.	Simplicity is the ultimate sophistication.
Какова степень твоего идиотизма?	How big of an idiot are you?
Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки например, хлеба.	The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.
Переговоры балансируют на острие ножа и могут повернуть в любую сторону.	The negotiations are on a knife's edge, and could go either way.
Степень изменения убеждений инвесторов поразительна.	The transformation in investors beliefs is striking.
Музыка повысила степень нашего наслаждения.	The music added to our enjoyment.
Он получил степень магистра права.	He got a master's degree in law.
У неё степень в биологии.	She has a degree in biology.
Моя предпоследняя тема степень удовлетворённости своей жизнью. Моя предпоследняя тема степень удовлетворённости своей жизнью.	So, the next to last thing I want to say is we're interested in how much life satisfaction people have.
В итоге правительству Романо Проди приходится ходить в Сенате по лезвию ножа.	Romano Prodi s government must operate on a razor s edge in the Senate.
Баракат был доставлен в больницу Эль Ножа с внутренним кровотечением после взрыва.	Barakat was taken to El Nozha hospital after the attack where he suffered internal bleeding.
Но степень заниженности это не главное.	But the degree of undervaluation is not the point.
Низкая степень интеграции в мировую экономику.	Marginal participation in the global economy.

Display this page in English