Перевод "стиль пуля" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шлем пробила пуля. | A bullet pierced the helmet. |
| Пуля перебила артерию. | The bullet cut through an artery. |
| Пуля прошила артерию. | The bullet cut through an artery. |
| Пуля пробила стену. | The bullet penetrated the wall. |
| Собака убежала, как пуля. | The dog went away like a shot. |
| Пуля нашла свою цель. | The bullet found its mark. |
| Пуля вошла выше колена. | The bullet entered above the knee. |
| Пуля вошла над коленом. | The bullet entered above the knee. |
| Пуля пронзила его грудь. | The bullet penetrated his chest. |
| Осталась только одна пуля. | There's only one bullet left. |
| Эта пуля предназначалась мне. | That bullet was meant for me. |
| Стиль | Quatorze |
| Одна пуля убьет двух зайцев. | Two birds would be wounded with one stone. |
| Одна пуля положила конец всему. | One bullet ended everything. |
| Пуля попала прямо в сердце. | The bullet went straight through his heart. |
| Пуля прошла сквозь его тело. | The bullet went through his body. |
| Пистолетная пуля пронзила его ногу. | The pistol bullet pierced his leg. |
| Пуля прошла ему через руку. | The bullet pierced his arm. |
| Стиль карт | Card themes |
| Стиль тегов | Tag Style |
| Пуля только чуть поцарапала ему щеку. | The bullet just shaved his cheek. |
| Пуля застряла у Тома в лёгком. | The bullet lodged in Tom's lung. |
| Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. | His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. |
| Это пуля, которую доктор вынул из Фомы. | This is the bullet that the doctor took out of Tom. |
| Пуля прошла в пяти сантиметрах от моего лица. | The bullet missed my face by five centimetres. |
| Сравни стиль этих писем! | Compare the style of those letters. |
| Сравните стиль этих писем. | Compare the style of those letters. |
| У автора красивый стиль. | The author has a beautiful style. |
| У автора хороший стиль. | The author has a good style. |
| Это не ваш стиль. | It's not your style. |
| Это не твой стиль. | It's not your style. |
| Это не его стиль. | It's not his style. |
| Это не её стиль. | It's not her style. |
| Мне нравится твой стиль. | I like your style. |
| Том был в бронежилете, поэтому пуля его не убила. | Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him. |
| Параноидальный стиль в российской политике | The Paranoid Style in Russian Politics |
| Было сложно перенять его стиль. | It was hard to mimic his writing style. |
| Сравните стиль этих трех писем. | Compare the style of those three letters. |
| Конечно, никакая волшебная пуля не покончит с силами, разделяющими Индию. | Of course, no magic bullet will do away with the forces that divide India. |
| Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный . | And you can pick a style. So this one was tagged Abstract. |
| Этот кулинарный стиль специфичен для Китая. | This style of cooking is peculiar to China. |
| Стиль это человек сам по себе. | The style is the man himself. |
| У меня свой стиль ведения дел. | I do things in my own way. |
| У этого художника очень характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| У этого художника весьма характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
Похожие Запросы : шальная пуля - резиновая пуля - золотая пуля - пуля дактилоскопии - пуля график - пуля выкуп - трудно пуля - вторая пуля - пуля ваза - пуля патрона - пуля поймать - пуля график - пуля нос