Перевод "стоимость в тысячах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цифры в этой таблице показаны в тысячах. | The figures in this table are shown in thousands. |
| Завтрак включён в стоимость. | The breakfast is included in the charge. |
| Завтрак входит в стоимость? | Is breakfast included in the price? |
| Завтрак включён в стоимость? | Is breakfast included in the price? |
| Завтрак включён в стоимость? | Does the price include breakfast? |
| Наши люди не смогут жить на тысячах гектарах загрязненной земли в течение сотен лет. | Our people will be unable to live on thousands of acres of contaminated earth for hundreds of years. |
| Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость | Description Quantity Unit cost Total |
| Реальная стоимость войны в Ираке | The True Costs of the Iraq War |
| Обед входит в эту стоимость? | Is lunch included in this price? |
| Доставка не входит в стоимость. | Delivery is not included in the price. |
| Стоимость жизни в Японии снижается. | The cost of living in Japan is going down. |
| Включен ли завтрак в стоимость? | Is breakfast included in the price? |
| Стоимость включает в себя завтрак? | Does the price include breakfast? |
| Канализационные контракты, в которых завышали стоимость | Sewer contracts with inflated costs |
| Стоимость жизни в Токио очень высока. | The cost of living is very high in Tokyo. |
| Стоимость жизни в Токио очень высока. | The cost of living in Tokyo is very high. |
| Завтрак и обед входят в стоимость. | Breakfast and lunch are included. |
| Завтрак и обед включены в стоимость. | Breakfast and lunch are included. |
| В этих отчетах, приблизительно на 20 тысячах страниц, мы нашли предполагаемые нарушения в загрязнении окружающей среды нефтедобывающими компаниями. | What we found were approximately 20,000 pages of alleged environmental violations primarily by oil and energy companies. |
| человек, по состоянию на 1989, 1999, и 2009 годы (в тысячах человек) Казахстан является светской поликонфессиональной страной. | ) These levels can be followed in one institution or in different ones (e.g., primary school, then secondary school). |
| Многие приветствовали то, как министерство акцентировало внимание на приблизительно восьми тысячах женщин, служащих в казахстанских вооруженных силах. | The ministry's emphasis on the approximately 8,000 women serving in Kazakhstan's military has been welcomed by many. |
| Скрытая стоимость денег | The Hidden Costs of Money |
| Какова годовая стоимость? | The annual cost? |
| Альтернативная Стоимость Нефти | The Oil Price Opportunity |
| Какова стоимость этого? | Of what value is it? |
| Ты подсчитал стоимость? | Have you figured out the cost? |
| Стоимость жизни повысилась. | The cost of living has risen. |
| Стоимость жизни возросла. | The cost of living has risen. |
| Стоимость жизни выросла. | The cost of living has risen. |
| Какова реальная стоимость? | What's the actual cost? |
| Стоимость жизни растёт. | The cost of living is rising. |
| Стоимость рекламы повысилась. | The cost of advertising has gone up. |
| Стоимость включает завтрак? | Does the price include breakfast? |
| Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде. | The cost of the air fare is higher than of the rail fare. |
| Номинальная стоимость составляет 1,2 миллиарда, в то время как экономическая стоимость составляет только 1 миллиард. | Although the value of the bank s assets doesn t exceed its liabilities, depositors won t flee as long as the government backs the bank by guaranteeing its deposits. |
| В случае налога стоимость принимаемых мер очевидна. | With a tax, the costs are obvious. |
| Нигде такое странное сочетание консерватизма и капитализма не проявляется наиболее ярко, как в тысячах новых мечетей, в которых открыли магазины. | Nowhere is this paradoxical marriage of religious conservatism and capitalism better exemplified than in the thousands of new mosques which contain shops. |
| Завышена ли стоимость евро? | Is the Euro Overvalued? |
| Высокая стоимость дешевой моды | The High Cost of Cheap Fashion |
| Первым препятствием является стоимость. | The first obstacle is cost. |
| 3.1 Сметная стоимость проекта | 3.1 Indicative cost |
| Стоимость картины очень высока. | The cost of the painting is very high. |
| Стоимость картины 10 фунтов. | The price of the picture is 10 pounds. |
| Его стоимость выросла втрое. | Its value had trebled. |
| Стоимость жизни становится выше. | Living costs are getting higher. |
Похожие Запросы : в тысячах - в тысячах - в тысячах единиц - в тысячах евро - в тысячах евро - в тысячах долларов США - стоимость стоимость стоимость - стоимость стоимость - в перспективе стоимость - Стоимость в месяц - стоимость в использовании - Стоимость в розницу - Стоимость в год - Стоимость в деньгах
