Я стойкий.	I'm resilient.
У вас очень стойкий друг.	You have a very tough friend there.
Стойкий шифр тот, который маскирует характерные особенности языка.	A strong cipher is one which disguises your fingerprint.
Чем длиннее это слово, тем более стойкий будет шифр.	The longer the shift word, the stronger the cipher.
Стойкий оптимизм отражает серьезные ошибки в определении проблем мировой экономики.	Persistent optimism reflects a serious misdiagnosis of the global economy s troubles.
Современная Япония, стойкий приверженец послевоенной системы США, также преобразована этим процессом.	Contemporary Japan, a stalwart supporter of the US led postwar system, was also transformed by it.
Стойкий палестинский народ продолжает противостоять несправедливости, которая присуща действиям и политике Израиля.	The steadfast Palestinian people continues to face unjust Israeli practices and policies.
Эффект	Effect
Эффект	Plain
Эффект	Change Case...
Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях	Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect
Эффект Люцифера	The Lucifer Effect
Эффект Обамы	The Obama Effect
динамо эффект).	G.K. Batchelor, H.K.
Эффект замещения	Substitution effect
Социальный эффект.	Social impact.
Эффект размывания	Blur FX
объявить эффект	finish declaration
Эффект освещения	Blinking effects
Эффект освещения	Magic lighting effect
Настроить эффект...	Set Effect...
Эффект подсказок	Menu tear off handles
Эффект меню	Software Tint
Остановить эффект	End effect
Эффект. температура	Wind Chill
Эффект появления	Change Vertical Alignment
Эффект исчезновения	Slides in the pages
Эффект Порчи (	Spoiler Effect
Эффект продолжился.	And this effect hanged on.
Исчисленный эффект	Indicative measured impacts
Этот выдающийся государственный деятель, стойкий приверженец борьбы за независимость африканского континента, был нам близок.	This illustrious statesman, a staunch supporter of the struggle for independence of the African continent, was not a stranger to us.
Домашние хозяйства в Белграде и Косиве продемонстрировали стойкий выбор продуктов произведенных в собственной стране.	Sales of organic food remain very low in Serbia and Ukraine.
Эффект ценового качества (престиж и более качественное.т.д) Эффект хранения.	The price sensitivity of buyers is crucial for price setting. The less elastic the demand, the higher the range available for pricing strategies.
Это внешний эффект.	That is an externality by definition.
это поразительный эффект.	The effect is just electric.
Это эффект Люцифера.	That's the Lucifer effect.
Первичный эффект очевиден.	The first order impact is clear.
Эффект социальных сетей	The social media effect
Эффект был немедленным.	The effect was immediate.
эффект Оже англ.	Faulkner, L.R.
Эффект масляной краски	Oil Paint
Эффект масляной краски	White color balance correction algorithm
Эффект Кена Бёрнса	Ken Burns effect
Эффект смены слайдов	Transition effect
включить эффект 'подрагивания'	enables a natural'flicker 'effect

Display this page in English