Перевод "стоять и смотреть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты не можешь вот так стоять и смотреть, как Том умирает. | You can't just stand there and watch Tom die. |
| Ты не должен вот так стоять и смотреть, как Том умирает! | You can't just stand there and watch Tom die. |
| Существует точка, где вы можете стоять и смотреть и находить отдельные имена и лица. | There is also a point where you can stand and look out at it and locate individual names and faces. |
| Глобальные лидеры могут сделать гораздо больше, нежели просто стоять и смотреть на происходящее. | Global leaders can do more than stand by and watch. |
| Мне надоело тут стоять и ждать. | I'm tired of standing here waiting. |
| Том остался стоять. | Tom remained standing. |
| Все остались стоять. | Everyone remained standing. |
| Правительства стран всего мира не могут стоять в стороне и смотреть на то, как в эту игру играют на энергетической линии жизни мира. | Governments around the world cannot stand by and watch that game play out across the world s energy lifeline. |
| Сердце болит стоять здесь. | It pains my heart to stand here. |
| Надоело стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я не могу стоять. | I can't stand. |
| Ненавижу стоять в автобусе. | I hate standing on the bus. |
| Нам лишь необходимо и дальше стоять на своём . | We just have to persevere. |
| Выбор не может стоять между едой и топливом. | Pilihannya bukanlah antara pangan atau bahan bakar. |
| Том сел и начал смотреть. | Tom sat back and watched. |
| Британцы привыкли стоять в очередях. | British people are used to standing in queues. |
| Пустому мешку трудно стоять ровно. | It is hard for an empty sack to stand straight. |
| Ты умеешь стоять на руках? | Can you stand on your hands? |
| Вы умеете стоять на руках? | Can you stand on your hands? |
| Ей пришлось стоять в поезде. | She had to stand in the train. |
| Вы устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устал стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устала стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я устал стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Я устала стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Том не может стоять спокойно. | Tom can't stand still. |
| Я не мог больше стоять. | I couldn't stand any more. |
| Том ненавидит стоять в очереди. | Tom hates waiting in line. |
| Том даже не мог стоять. | Tom wasn't even able to stand. |
| Тому надоело стоять в очереди. | Tom is tired of waiting in a queue. |
| Ты что, так весь день там и будешь стоять? | Are you just going to stand there all day? |
| Вы что, так весь день там и будете стоять? | Are you just going to stand there all day? |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Даже когда мы слабы и больны, мы должны стоять и улыбаться. | Even when weak and ill we must stand and smile. |
| Мои хобби рыбачить и смотреть телевизор. | My hobbies are fishing and watching television. |
| Том только и мог, что смотреть. | Tom could do nothing but watch. |
| Перестань смотреть телевизор и начни заниматься! | Stop watching TV and start studying! |
| Мальчик какое то время продолжал стоять. | The boy kept standing for a while. |
| Он продолжал стоять спиной к дереву. | He kept standing against a tree. |
| Как долго поезд будет здесь стоять? | How long will the train stop here? |
| Том едва может стоять на ногах. | Tom can barely stand. |
| Кому то придётся стоять на вахте. | Somebody will have to stand watch. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like waiting in line. |
| В конце предложения должна стоять точка. | There needs to be a full stop at the end of a sentence. |
Похожие Запросы : стоять и бороться - стоять и падать - стоять - стоять - смотреть и наблюдать - смотреть и слушать - смотреть и видеть - ждать и смотреть - смотреть и чувствовать - смотреть и видеть - сидеть и смотреть - ждать и смотреть - смотреть