Перевод "страдать молча" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

молча - перевод : страдать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты не должен страдать молча.
You don't need to suffer in silence.
Кити молча улыбалась.
Kitty smiled and remained silent.
Том молча кивнул.
Tom nodded silently.
Том стоял молча.
Tom stood silently.
Том молча наблюдал.
Tom watched silently.
Они молча кивнули.
They nodded silently.
Том страдал молча.
Tom suffered in silence.
Я молча кивал.
I nodded silently.
Том будет страдать.
Tom will suffer.
Фома сидел молча полчаса.
Tom was sitting silent for half an hour.
Ешь свой суп молча!
Have your soup without making noise.
Он молча покачал головой.
He silently shook his head.
Сколько ещё нам страдать?
How much more do we have to suffer?
Я не хочу страдать.
I don't want to suffer.
Не заставляйте меня страдать.
Don't make me suffer.
Не заставляй меня страдать.
Don't make me suffer.
Почему я должен страдать?
Why must I suffer?
Никто не будет страдать.
No one will suffer.
Она молча села в карету Алексея Александровича и молча выехала из толпы экипажей.
In silence she took her place in her husband's carriage, and in silence they drove out of the crowd of vehicles.
Они прошли молча несколько шагов.
They went a few paces in silence.
Она молча пожала руку Анны.
She silently pressed Anna's hand.
Он молча вышел из комнаты.
He silently went out of the room.
Он молча уставился на НЛО.
She stared at a UFO in silence.
Они молча смотрели на меня.
They watched me in silence.
Они молча наблюдали за мной.
They watched me in silence.
Мы молча сидели за столом.
We sat at the table in silence.
Том и Мэри поели молча.
Tom and Mary ate in silence.
Том молча смотрел на Мэри.
Tom watched Mary silently.
Том и Мэри сидели молча.
Tom and Mary sat in silence.
Том и Мэри молча ели.
Tom and Mary were eating in silence.
Он никогда не заставлял страдать.
He never created any suffering.
Голод ослабляет, долг страдать заставляет.
Famine weakens. Debt causes suffering.
Исследователи начали страдать от голода.
The explorers began to suffer from a severe lack of food.
Сколько ещё мы должны страдать?
How much more must we suffer?
Никто не должен так страдать.
No one should have to suffer like that.
Анна прочла и молча передала его.
Anna read and silently returned it.
Фома сидел молча в течение получаса.
Tom was sitting silent for half an hour.
Самая жестокая ложь часто говорится молча.
The cruelest lies are often told in silence.
Сотни солдат молча ели вокруг костров.
Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.
Мы хотим заставить страдать этих злодеев.
We want these wrongdoers to suffer.
Но я не могу страдать вечно.
But I can t always be a martyr.
Вы будете страдать из за этого.
You will suffer because of that.
Ты будешь страдать из за этого.
You will suffer because of that.
Вы будете страдать из за этого.
You'll suffer because of that.
Ты будешь страдать из за этого.
You'll suffer because of that.

 

Похожие Запросы : читал молча - страдать - страдать - страдать - будет страдать - страдать бессонницей - будет страдать - не страдать - склонны страдать - делают страдать - склонны страдать - страдать судьба