Перевод "страна транзита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
страна - перевод : страна - перевод : страна транзита - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любая страна, в любой части света, может быть использована как пункт транзита так же как любая страна может стать целью атаки. | Any country, in any part of the world, could find itself used as a transit point just as any country could become the target of an attack. |
| В национальном исследовании, посвященном правам человека, указывается, что Мексика страна происхождения, транзита и конечного назначения мигрантов. | The National Human Rights Survey categorizes Mexico as a country of origin, transit and destination of migrants. |
| Время транзита | Transit altitude |
| Время транзита | Transit |
| Время транзита | Transit time |
| Транзитные перевозки по территории государства транзита регулируются соответствующими законами и положениями этого государства транзита. | Transit transportation in the territory of the transit State shall be subject to the relevant laws and regulations of the transit State. |
| СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СИСТЕМ ТРАНЗИТА В РАЗВИВАЮЩИХСЯ | TRANSIT SYSTEMS IN LAND LOCKED AND TRANSIT DEVELOPING |
| СТРАНАХ ТРАНЗИТА . 6 26 6 | COUNTRIES . 6 26 6 |
| Возможности транзита, предоставленные Индией Бутану | Transit facilities granted to Bhutan by India |
| Возможности транзита, предоставленные Индией Непалу | Transit facilities granted to Nepal by India |
| инфраструктуры транзита . 49 53 19 | infrastructure facilities . 49 53 18 |
| Не удивительно, что Гамбию отнесли к категории TIER 3. Это значит, что страна является страной отправления, транзита и назначения в сфере торговли людьми. | Not surprisingly, The Gambia was ranked TIER 3, meaning the country served as a source, destination, and transit country for human trafficking. |
| Международная помощь государствам транзита запрещенных наркотиков | Before the draft decision was adopted, statements were made by the representatives of China and Cuba and the observer for the Democratic People's Republic of Korea (see E 2005 SR.38). |
| b) стране транзита или перевалки груза | (b)b. Country of transit or transhipment |
| с) совершенствование существующих режимов страхования транзита | (c) Improvement of current transit insurance regimes |
| С. Совершенствование существующих режимов страхования транзита | C. Improvement of current transit insurance regimes |
| и соседних развивающихся странах транзита существующее | transit developing neighbours current situation and |
| 3. Совершенствование материальных объектов инфраструктуры транзита | 3. Improvement of the physical transit infrastructure |
| И ТРАНЗИТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ И ПСИХОТРОПНЫХ | NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES . 4 8 2 |
| i) порт транзита перевалки и импорта экспорта | (i) Pport of transit transhipmen and timport export |
| Проект конвенции о процедуре международного таможенного транзита | Draft Convention on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail |
| B. Условия деятельности по совершенствованию систем транзита | B. Modalities for action to improve transit systems |
| Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита | Asia and their transit developing neighbours |
| 55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита | 55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
| ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ СИСТЕМАМИ ТАМОЖЕННОГО ТРАНЗИТА В ЦЕЛЯХ КОНТРАБАНДЫ | The Working Party may wish to be informed about the outcome of the Regional TIR Seminar for the countries of the Central Asian region and China which took place in Beijing on 22 and 23 September 2005. |
| Хорватия является скорее страной транзита, нежели страной назначения. | Croatia was viewed as a transit country rather than a country of destination. |
| Главным регионом транзита является Центральная и Восточная Европа. | Central and Eastern Europe is the main transit region. |
| Международная помощь государствам, затронутым проблемой транзита запрещенных наркотиков | International assistance to States affected by the transit of illicit drugs |
| У китайского Транзита VIN код имеет вид LJXBMCH1 T . | The Chinese Transits have a VIN in following form LJXBMCH1 T . |
| Такие программы должны включать и оказание содействия странам транзита. | Such programmes should also include assistance to transit countries. |
| Проект резолюции III Международная помощь государствам транзита запрещенных наркотиков | International assistance to States affected by the transit of illicit drugs |
| Центральная и Восточная Европа является также главным регионом транзита. | Central and Eastern Europe is also a major transit region. |
| На долю транзита приходится около трети общего объема перевозок. | International transit is a priority area in freight traffic, accounting for roughly one third of the total volume. |
| С. Совершенствование существующих режимов страхования транзита . 33 37 17 | C. Improvement of current transit insurance regimes 33 37 16 |
| I. МИРОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ОБЛАСТИ НЕЗАКОННОГО ОБОРОТА И ТРАНЗИТА | I. WORLD WIDE TRENDS IN ILLICIT TRAFFIC AND TRANSIT |
| Страна идет, страна идет феминистским клином | The country is going, the country is going in feminist wedge |
| Собственный исторический взгляд Форд на выпуск Транзита, опубликованный для запуска модели 1994 года, избегает этого вопроса, ссылаясь на поколения Транзита, произведённых по годам. | Ford's own historical look back at Transit production, published for the launch of the 1994 model, avoids the issue by referring to generations of Transit by years produced. |
| Страна | ( ) Yes ( ) No |
| страна | country |
| Страна | Country |
| Страна | Country name |
| Страна | Country |
| Страна | Country |
| Страна | Red nbsp Nation |
| Страна | Orange nbsp State |
Похожие Запросы : процедуры транзита - страны транзита - маршрутизации транзита - продолжительность транзита - направления транзита - график транзита - океан транзита - страны транзита - деньги транзита - требования транзита - контроль транзита - кабель транзита - пункт транзита - данные транзита
