Перевод "стратегическое консультирование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
консультирование - перевод : консультирование - перевод : консультирование - перевод : консультирование - перевод : стратегическое - перевод : стратегическое консультирование - перевод : стратегическое консультирование - перевод : стратегическое консультирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Консультирование | Professional and above |
| Консультирование | Advisory Services |
| консультирование правительств, | UNECE regional cooperation. |
| Квалифицированное консультирование | Dissemination and related activities |
| Помощь и консультирование | Assistance and counselling |
| Стратегическое планирование | Strategic planning |
| Стратегическое мышление. | Strategic. |
| Стратегическое и | Strategic and business development |
| Стратегическое развитие | Strategic development |
| Наблюдение, оценка и консультирование | Monitoring, evaluation and consulting |
| Контроль, оценка и консультирование | Monitoring, evaluation and consultation |
| Консультирование и языковая подготовка | Counselling and language training |
| социально психологическая поддержка и консультирование | Socio psychological support and consultation |
| Консультирование по вопросам гражданской полиции | Provide advice on civilian police matters not quantifiable not quantifiable |
| Консультирование информирование по вопросам энергоэффективности | energy efficiency advice information |
| А. Стратегическое согласование ИТ | IT Strategic Alignment |
| Стратегическое и коммерческое развитие | Strategic and business development |
| Подпрограмма 2 Наблюдение, оценка и консультирование | Subprogramme 2 Monitoring, evaluation and consulting |
| Осуществляется также консультирование по некоторым вопросам. | Some counselling is also provided. |
| V. КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ ПО ВОПРОСАМ УПРАВЛЕНИЯ ФОНДОМ | V. ADVICE ON THE ADMINISTRATION OF THE FUND |
| А. Непосредственное консультирование и оказание помощи | A. Direct advice and assistance to Governments and to |
| A. Непосредственное консультирование и оказание помощи | A. Direct advice and assistance to Governments and |
| Подпрограмма 1 Стратегическое коммуникационное обслуживание | Subprogramme 1 Strategic communication services |
| a) Стратегическое партнерство с ФГОС | (a) Strategic partnership with GEF |
| Консультирование по вопросам менеджмента Предоставление ноухау совместным и инвестиционным фондам Реформа системы социального обеспечения Консультирование по вопросам управления | Advice to the government Privatisation strategy Irrigation extension and farmer services Energy saving strategy Management advice Provision of know how for mutual and investment funds Reform of the social security system Policy advice |
| консультирование стран по вопросам внедрения международных стандартов | Advising countries on implementation issues concerning international standards |
| А. Непосредственное консультирование и оказание помощи правительствам | A. Direct advice and assistance to Governments |
| Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок. | Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement. |
| Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны. | A country s struggle for identity can shape its strategic behavior. |
| В. Отсутствует стратегическое распределение внебюджетных средств | B. Extrabudgetary funds are not strategically allocated |
| Почему? Они сказали это стратегическое решение. | You ignoble, lowly, honorless bastard. |
| Консультирование неправительственных организаций по вопросам защиты прав человека. | Adviser to non governmental human rights protection organizations. |
| d) консультирование на индивидуальном, групповом и общинном уровнях, | d) Consultation support at individual, group, and community levels, |
| D. Защита, консультирование и поддержка жертв и свидетелей | D. Protection, counselling and support for victims |
| Консультирование а) Консультации по вопросам ведения снабженческой деятельности | Advisory Services a) Advice to input and machinery supply |
| Действительно, стратегическое видение Мубарака является чрезвычайно узким. | Indeed, Mubarak s strategic vision is desperately narrow. |
| Стратегическое будущее Британии зависит от этого выбора. | Britain s strategic future rests on this choice. |
| Согласование классификации расходов и стратегическое управление расходами | How UNDP classifies costs is critical in ensuring accurate funding and achieving sustainability. |
| Этот тоннель имел для боевиков стратегическое значение. | This tunnel was of strategic importance to the militants. |
| ii) повышение квалификации, помощь в развитии карьеры и консультирование | (b) Staff development, career support and counselling |
| В большинстве программ развития участие рассматривается исключительно как консультирование . | In development programmes, participation is usually understood as nothing more than consultation . |
| Некоторые вещи никогда не идут в такие как консультирование. | Some things do not ever go to a |
| создание возможностей для применения долгосрочных подходов (стратегическое планирование) | For example, procedures to ensure broad accountability make the public sector relatively slow moving and rigid. |
| Министерство внутренней безопасности это стратегическое средство хорошего самочувствия. | The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure. |
| a) консультирование Исполнительного секретаря по конкретным вопросам политики и управления | (a) Advising the Executive Secretary on specific questions of policy, management and subregional cooperation |
Похожие Запросы : консультирование и консультирование - консультирование и консультирование - Стратегическое расположение - стратегическое направление - стратегическое руководство - стратегическое видение - стратегическое позиционирование
