Перевод "стрельба из лука" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дальше от центра, частично в тени, находятся те виды спорта, которые не являются общепризнанными стрельба из пневматического пистолета, стрельба из лука, бадминтон, тхэквондо. | Further from the center, partly in shadow, are those sports not universally acknowledged air pistol shooting, archery, badminton, taekwondo. |
| Даже в видах спорта, где участвовали многообещающие мексиканские атлеты стрельба из лука, синхронные прыжки в воду и бокс, участники не дошли до финала. | Even in sports where promising Mexican athletes were participating, such as archery, synchronized diving and boxing, competitors have been eliminated before the final rounds. |
| Товарищ Сато стреляет из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Стрельба прекратилась. | The shooting has stopped. |
| Акробатическая стрельба из лука традиционна для кочевников они запугивали врагов с помощью своих стрелковых навыков и верховой езды, но не использовали её в военных целях. | Academic Adrienne Mayor, who authored the book The Amazons Lives and Legends of Warrior Women Across the Ancient World noted the historical roots of Madmikulova's feat simplic10 semiotechnic tradition of nomads AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war Adrienne Mayor ( amayor) September 15, 2016 |
| Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Стрельба не прекратилась. | The shootings haven't stopped. |
| Где Баня Лука? | Where is Banja Luka? |
| Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Стрельба продолжалась 57 часов. | The battle has been going on for 57 hours. |
| Стрельба тут, разбой там. | A shooting here, a mugging there. |
| 2 стебля лука порея | 2 Leeks |
| Сколько стоит килограмм лука? | How much does a kilo of onions cost? |
| Где находится Баня Лука? | Where is Banja Luka? |
| Почему от лука плачут? | Why do onions make you cry? |
| Ранее стало известно, что в одном из терминалов аэропорта была открыта стрельба из винтовки. | Previously it became known that in one of the airport terminals shots were fired from a rifle. |
| Стрельба с живой Твиттер трансляцией | Live tweeted shooting |
| Отредактированное фото Чинары Мадимкуловой, стреляющей стрелами из лука с помощью ног. | Photoshopped version of a TASS Getty Images photo of Chynara Madmikulova using her feet to shoot a bow and arrow. |
| Лука Турин о науке аромата | Luca Turin on the science of scent |
| Сколько стоит килограмм лука порея? | How much is the kilo of leek? |
| Будьте добры, два килограмма лука. | I'd like two kilos of onions. |
| Раздаются ещё несколько взрывов, возобновляется стрельба. | There is no way back... We have come to die. |
| Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям. | This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows. |
| Я хотел бы два килограмма лука. | I'd like two kilos of onions. |
| Стрельба в Орландо произошла в гей клубе. | The Orlando shooting took place in a gay club. |
| Если из ста выстрелов один не попал в цель это уже не первоклассная стрельба. | If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first class shooting. |
| Стрельба в американской школе ранена 14 летняя девочка | Shooting in an American school a 14 year old girl was wounded |
| Я услышала слова клуб , стрельба и имя стрелка. | I heard the words club , shooting and the shooter's name. |
| В коробке оказалось несколько ломтиков дыни и лука. | When I opened the box, just a few piece of melon and leeks. |
| Отметим, стрельба в мирных жителей в США становится страшной закономерностью. | Let us note that the shooting of civilians in the U.S. is becoming a frightening regularity. |
| Везде 24 часа в сутки слышна минометная стрельба и авиаудары. | The sounds of mortars and air strikes can be heard from everywhere 24 hours a day. |
| И Бог был с отроком и он вырос, и стал жить в пустыне, и сделался стрелком из лука. | God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer. |
| Это большой пирог с начинкой из картофеля, мяса, лука и смеси специй, он выпекается примерно за два часа. | It's a large pie that's fllled with potatoes, meat, onions and a blend of spices, and baked for about two hours. |
| Лука был удивлён тем, что он всё ещё был жив | Luka was surprised that he was still alive |
| Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука. | He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion. |
| В настоящее время, астрологическим символом стала стрела и часть лука. | Also known as the Archer, Sagittarius is represented by the symbol of an arrow. |
| Ранее в начальной школе города Ньютаун, штат Коннектикут, была открыта стрельба. | Previously in an elementary school of the city of Newtown, state of Connecticut, a shooting occurred. |
| Если не будет времени предупредить будет стрельба на поражение сразу же. | If there is no time for a warning shot then authorities will shoot to kill immediately. |
| В меню представлены сэндвичи с беконом, яйцом и сыром, и имеются в наличии топпинги из каперсов или жареного лука. | Bacon egg and cheese sandwiches are on the menu, and toppings like capers and sautéed onions are available. |
| И каждый должен попробовать ойякодон , состоящий из приготовленного цыпленка и лука, которые выкладывают на рис с сырым яйцом сверху. | And everyone should try the humorously named oyakodon (mother and child bowl), which consists of cooked chicken and reduced onion served over rice with raw egg on top, at least once. |
| Ни одной медали даже по стрельбе из лука, по боксу, гимнастике, тяжёлой атлетике и прыжкам в воду сплошное разочарование! | Not even archery, not boxing, gymnastics, weightlifting or diving, a disappointment! |
| Сегодня я узнал, что Лука не любит меня. Вы знаете, почему? | I learned today that Luka doesn't like me. Do you know why? |
| Стрельба по Уэйду Симсу Полиция арестовала подозреваемого в убийстве игрока LSU Дайтеона Симпсона | Wayde Sims shooting Police arrest suspect Dyteon Simpson in LSU player's death |
Похожие Запросы : стрельба из лука клуб - стрельба из лука конкуренции - стрелять из лука - стрельба из винтовки - стрельба - навыки стрельбы из лука - мир стрельбы из лука - кубики лука - Святой Лука - стрельба из пневматической винтовки - мишень для стрельбы из лука - делать по стрельбе из лука - мишень для стрельбы из лука
