Перевод "мишень для стрельбы из лука" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В люке имелась амбразура для стрельбы из личного оружия. | It was first used in combat with s.H.Pz.Abt. |
| Кто то украл мою мишень для дротиков. | Someone stole my dartboard. |
| Товарищ Сато стреляет из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Перемирие нарушилось из за стрельбы на Украине. | The truce was broken by gunfire in the Ukraine. |
| Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Где Баня Лука? | Where is Banja Luka? |
| Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука. | Mr. Sato practices archery on weekends. |
| Сегодня были стрельбы. | Today we went to the shooting range. |
| Я нацелил мой пистолет на мишень. | I aimed my gun at the target. |
| Более достойная мишень для вашей (несправедливой) критики китчевая стройка на набережной Вардара. | Instead of (unjustified) criticism of the Twitter calendar, you should aim your weapons at the kitsch on the Vardar Quay. |
| 2 стебля лука порея | 2 Leeks |
| Сколько стоит килограмм лука? | How much does a kilo of onions cost? |
| Где находится Баня Лука? | Where is Banja Luka? |
| Почему от лука плачут? | Why do onions make you cry? |
| Полиция расследует обстоятельства стрельбы. | The police are investigating the shooting. |
| Журналисты самая легкая мишень для нападок правителей, которые боятся за свои несправедливые выборы.... | Journalists are the easiest targets for rulers who are afraid of their own unfree elections....it seems that in Iran, before any event, journalists get arrested. |
| Международный аэропорт Лос Анджелеса был эвакуирован из за стрельбы в одном из терминалов. | The Los Angeles International Airport was evacuated due to gunfire in one of its terminals. |
| Отредактированное фото Чинары Мадимкуловой, стреляющей стрелами из лука с помощью ног. | Photoshopped version of a TASS Getty Images photo of Chynara Madmikulova using her feet to shoot a bow and arrow. |
| Один из вопросов, поднятых после стрельбы, идея просвещения людей о религии. | One issue that emerged in the aftermath of the shooting was the idea of educating people about religion. |
| Лука Турин о науке аромата | Luca Turin on the science of scent |
| Сколько стоит килограмм лука порея? | How much is the kilo of leek? |
| Будьте добры, два килограмма лука. | I'd like two kilos of onions. |
| Барбет даёт лучшие углы для стрельбы, но меньшую защиту, чем амбразура. | The former gives better angles of fire but less protection than the latter. |
| Я хотел бы два килограмма лука. | I'd like two kilos of onions. |
| Утром у солдат были учебные стрельбы. | The soldiers had target practice in the morning. |
| Один из трёх начальников, ожидающих суд после стрельбы, является предполагаемым виновником этого случая. | One of three foremen awaiting trial for the latest shooting was the suspected perpetrator of the car dragging. |
| Учитывая способность Ирана отражать атаку, он представляет намного более трудную мишень для Израиля, чем Ирак или Сирия. | Given its efforts to fend off an attack, Iran represents a far more difficult target for Israel than Iraq and Syria did. |
| Пострадавшие от стрельбы в апреле 2000 года. | Some of the victims of April 2000 shooting in Gambia. |
| Говорят, мы развивающаяся страна в конце концов, это не просто твой глаз против его, твои ноги против ее, но и то, что ты можешь сделать против их тренера, их кроссовок, их эргодинамического костюма, их титанового лука для стрельбы. | We are a developing country, it is said after all, it is not just your eye against his, your legs against hers, but what you can do against their trainer, their running shoe, their ergodynamic costume, their titanium archer s bow. |
| В коробке оказалось несколько ломтиков дыни и лука. | When I opened the box, just a few piece of melon and leeks. |
| Однако в результате интервенции войска США просто превратились в очередную мишень. | The massacres in Palestinian refugee camps prompted a new commitment to restore a strong and central government to Lebanon, to quote President Ronald Reagan. |
| Такое поведение открывает возможно истинную мишень коммунистического гнева средства массовой информации. | This focus has, however, smoked out what may be the real target of communist rage the media. |
| Семнадцать человек были убиты в результате массовой стрельбы. | Seventeen people were killed in the mass shooting rampage. |
| Акробатическая стрельба из лука традиционна для кочевников они запугивали врагов с помощью своих стрелковых навыков и верховой езды, но не использовали её в военных целях. | Academic Adrienne Mayor, who authored the book The Amazons Lives and Legends of Warrior Women Across the Ancient World noted the historical roots of Madmikulova's feat simplic10 semiotechnic tradition of nomads AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war Adrienne Mayor ( amayor) September 15, 2016 |
| Было много стрельбы много философских дискуссий с членами банды. | There was a lot of gunfire there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members. |
| Спецвыпуск рассказал о восстановлении Гиффордс после стрельбы 8 января. | The special traced Giffords's recovery since the Jan. 8 shooting. |
| Во время стрельбы и художник, и посол были безоружными. | Both were unharmed in the attack. |
| В результате стрельбы погиб полицейский и еще два человека. | Ensuing gunfire led to the death of a police officer and at least two others. |
| И Бог был с отроком и он вырос, и стал жить в пустыне, и сделался стрелком из лука. | God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer. |
| Это большой пирог с начинкой из картофеля, мяса, лука и смеси специй, он выпекается примерно за два часа. | It's a large pie that's fllled with potatoes, meat, onions and a blend of spices, and baked for about two hours. |
| Лука был удивлён тем, что он всё ещё был жив | Luka was surprised that he was still alive |
| Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука. | He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion. |
| В настоящее время, астрологическим символом стала стрела и часть лука. | Also known as the Archer, Sagittarius is represented by the symbol of an arrow. |
Похожие Запросы : поле для стрельбы из лука - навыки стрельбы из лука - мир стрельбы из лука - мишень из - для стрельбы - мишень для - стрельба из лука - стрелять из лука - мишень - мишень - мишень - мишень для печати - мишень для атаки