Вот Лука из Италии.	We also have Luca from Italy, and here you can hear him speak in
Одного подстрелили из лука.	An arrow got one of them.
Вот быть убитым из лука больно.	Getting killed by arrows. That hurt.
Встань так, будто стреляешь из лука	Stand as if Archery
Товарищ Сато стреляет из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Азиатская федерация стрельбы из лука (Asian Archery Federation AAF) является континентальным руководящим органом спортивной стрельбы из лука в Азии.	The Asian Archery Federation (AAF) is the continental governing body of the sport of archery in Asia.
Мне нравится стрелять из него, судья.	I like shooting them, judge.
Не каждому батраку из пушки стрелять.	No every peasant can fire from a cannon.
Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Является членом Международной федерации стрельбы из лука (IAF).	It is affiliated to International Archery Federation (IAF).
(Ж1) Апостол Лука, (Ж2) один из четырех евангелистов.	Female 1 St. Luke the evangelist, of the four evangelists, Matthew, Mark, Luke and John. This is Luke.
Немного лука.	A little onion.
Стрелять	Shoot
Стрелять?	TO KILL?
Стрелять!	Away arrows!
Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука.	Mr. Sato practices archery on weekends.
Я объявляю вас чемпионом Англии по стрельбе из лука.	I pronounce you champion archer of England.
Где Баня Лука?	Where is Banja Luka?
И побольше лука.	And lots of onions.
И немного лука.	And a little onion.
Затем они начали стрелять в дома из грaнатометов.	Then they started firing rockets at the houses.
Ктонибудь прекратит стрелять из пушки под моими окнами?	Will somebody quit firing cannon under my windows?
Исторически стрельба из лука использовалась для охоты и боевых действий.	Historically, archery has been used for hunting and combat.
2 февраля 1974 года, Тбилиси) грузинская спортсменка (стрельба из лука).	Khatuna Narimanidze (born 2 February 1974) is an athlete from the nation of Georgia.
15 декабря 1990) китайский стрелок из лука, призёр Олимпийских игр.	Dai Xiaoxiang ( 15 December 1990) is a Chinese archer.
Я заставила себя совершенным в использовании из лука войны татарина.	I made myself perfect in the use of the Tartar war bow.
Не стрелять! .	Don't shoot!
Я стрелять...	I can shoot?
Я стрелять?	I can shoot?
Не стрелять.	Now, don't start shooting.
Немец, стрелять.	The German, he shoot.
Не стрелять!	Hold your arrows!
Любишь стрелять?	Do you like to shoot?
Продолжайте стрелять.	Keep blasting.
2 стебля лука порея	2 Leeks
Сколько стоит килограмм лука?	How much does a kilo of onions cost?
Где находится Баня Лука?	Where is Banja Luka?
Почему от лука плачут?	Why do onions make you cry?
k) аэропорт Баня Лука	(k) Banja Luka Airport.
Тогда не надо лука.	Never mind the onions.
Но я не могу стрелять из своего, я левша.	I can't shoot with mine.
Отредактированное фото Чинары Мадимкуловой, стреляющей стрелами из лука с помощью ног.	Photoshopped version of a TASS Getty Images photo of Chynara Madmikulova using her feet to shoot a bow and arrow.
И вдруг название говорит вам, что это как стрельба из лука	And suddenly the name tells you it's like archery

Display this page in English