Перевод "строительство мостов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сколько мостов в Лондоне?
How many bridges are there in London?
Наведение мостов через цифровую пропасть
Bridging the digital divide
В этом городе много мостов.
There are many bridges in this city.
В этом городе много мостов.
There are a lot of bridges in this city.
Сколько мостов через реку Темза?
How many bridges are there across the River Thames?
Наведение мостов через мировой генетический водораздел
Bridging the World s Genetic Divide
В этом городе слишком много мостов.
There are too many bridges in this city.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
События последнего года напомнили нам, что строительство мостов понимания между людьми и сообществами никогда никогда нельзя довести до конца, а охрана основных прав человека нужна всегда.
As the events of the last year reminded us, building bridges of understanding between people and communities, and of safeguarding basic rights, is never done.
Как идёт строительство?
How is the construction going?
Банкноты могут даже содержать те же изображения мостов.
The notes could even show the same pictures of bridges.
Это один из самых загруженных мостов в городе.
This is one of the busiest bridges in the city.
Вот три шага, которые она предлагает для наведения мостов.
Here are her suggestions for three steps to networking.
Ржавчина является одной из наиболее распространенных причин аварий мостов.
Rust is one of the most common causes of bridge accidents.
Во сколько обойдётся строительство?
How much will it cost to build?
Строительство началось в октябре.
Construction began in October.
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство больницы скоро закончится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Mass housing construction continues.
Общая длина мостов, построенных по его проектам, превышает 17 км.
The total length of the bridges constructed upon his projects extended .
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a short hiatus, construction resumed.
Томас Хизервик Строительство Собора Семян
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral
Строительство фигур из цветных шаров
Build figures out of colored marbles
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Они закончили строительство моста вовремя.
They finished building the bridge on time.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in 2013.
Строительство должно начаться в октябре.
Construction should start in October.
Строительство окончено в 2008 году.
It is currently under construction.
Строительство стадиона началось в 1933.
This was the first official match at the stadium.
верхнее значение по оси Строительство бомы
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Строительство плотин является ведущим историческим примером.
Dam construction is a leading historical example.
Строительство АЭС заняло бы 10 лет.
The building of the site would take about 10 years.
Это повод начать строительство лучшего общества.
It is a step towards creating a better society.
На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
На её строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
Строительство здания начнётся в следующем году.
The construction of the building will be started next year.
Строительство небоскрёба началось в 1999 году.
The construction started in 1999 and finished in 2004.
Строительство тоннелей началось в мае 1931.
Tunneling began at the lower portals of the Nevada tunnels in May 1931.
Строительство закончилось лишь в 1914 г.
Construction began in 1875 and was finished in 1914.
Строительство было завершено в 1875 году.
Construction was completed in 1875.
Нас бы обвинили в сжигании, а не возведении мостов к исламскому миру.
We would stand accused of burning, rather than building, bridges to the Islamic world.

 

Похожие Запросы : строитель мостов - Проектирование мостов - система мостов - Город мостов - мостов модуль - строительство - строительство - строительство - строительство под строительство