Перевод "строительство порта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : Порта - перевод : строительство - перевод : строительство порта - перевод : строительство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В пятых, в ближайшем будущем начнется строительство морского порта.
Fifthly, the construction of the seaport is to begin immediately.
Большим толчком к развитию города послужило строительство Либавской крепости и Военного порта.
As part of the military development, a separate port was excavated for exclusively military use.
порта
Trade and exchange
Более того, по плану намечалось строительство угольного порта в Нюеа Клонге, который так же располагается на территории Краби.
Furthermore, it recommended the construction of a coal seaport in Nuea Khlong, which is also located in Krabi.
Настройки порта
Port Settings
Номер порта
Server's port number
Смена порта
Port Rotation
Номер порта
Port Number
Номер порта
Port number
26. Предусматриваются ассигнования на строительство сооружений для контролирования доступа в контролируемый СООНО район Северного порта и поддержки обеспечения круглосуточной охраны.
26. Provision is made for facilities to control entry to the UNPROFOR controlled area of North Port and to support 24 hour security operations.
Терминал последовательного порта
Serial port terminal
Суда достигли порта.
The ships reached port.
Тип порта камеры
Camera Port Type
Максимальный номер порта
Maximum port
Нет свободного порта
No vacant port
Контроллер последовательного порта
Serial controller
Управление параллельного порта
Parallel controller
Контроллер игрового порта
Gameport controller
Контроллер ИК порта
IRDA controller
Номер порта сервера
Server port number
Недопустимый номер порта.
Incorrect port number.
Выбор локального порта
Local Port Selection
Недопустимый номер порта.
Wrong port number.
Ошибка привязки порта
Port binding failed
Номер локального порта
Local port number
VI. ГОСУДАРСТВА ПОРТА
VI. PORT STATES
Администрация порта Галац.
Port Authority Galaz.
Строительство и использование морского порта и аэропорта, а также создание постоянного географического коридора с Западным берегом крайне важны для экономики Газы.
The building and use of a maritime port and an airport, as well as the establishment of a permanent geographic link to the West Bank, are absolutely crucial to Gaza's economy.
4 февраля 2004 года было объявлено, что Пуэрто Рико открыло для местных и международных компаний торги на строительство порта в Понсе.
An investigation of the Tren Urbano by United States Government investigators was also pending, as authorities grew increasingly suspicious of the project's large cost overrun.8 It was announced on 4 February 2004 that Puerto Rico had opened bidding from local and international companies to build the port in Ponce.
Управляется администрацией порта Лондона.
London B.T.
Адреса, включающие номер порта
URL s with Port Numbers
Исправление для порта BSD
Fixes for BSD port
Ошибка неверный номер порта.
Error the port number is invalid.
Не указан тип порта.
No port type selected.
Номер порта сервера CDDB.
Port to connect to on CDDB server.
Укажите номер порта TCP
Enter the TCP port number here
Номер порта на сервере
Port number of the server
Номер порта прокси сервера
Proxy server port number
Добывающая компания Порта Вилсон.
Port Wilson Mining Company.
Они отметили, что отгрузка большого количества угля и строительство большого порта могут нанести ущерб прибрежному району Краби, который находится под охраной как Рамсарское угодье.
They pointed out that the shipment of a large amount of coal and the construction of a massive port could harm the coastal area of Krabi, which is a protected RAMSAR site.
начальник службы безопасности каждого порта
The Head of Security in each port
Выезд из порта контролируется таможней.
Exit from the port is controlled by customs.
Настройка порта и сетевых игроков
Check this to create a network game
i) обеспечение выполнения государством порта
(i) Port State enforcement
Начальник порта найдет, что возразить.
Speaking Arabic

 

Похожие Запросы : оператор порта - образец порта - прослушивание порта - просмотр порта - площадь порта - разъем порта - обработка порта - крышка порта - выбор порта - адрес порта - политика порта - от порта - администрация порта