Перевод "судебная экспертиза офис" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экспертиза - перевод : экспертиза - перевод : судебная - перевод : офис - перевод : экспертиза - перевод : офис - перевод : офис - перевод : экспертиза - перевод : офис - перевод : судебная экспертиза офис - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полиция признала, что судебная экспертиза не смогла увязать найденное в этом доме оружие с какими либо преступлениями 39 . | Police admitted that forensic tests had been unable to link the weapons found in the house with any crimes. 39 . |
| Независимая экспертиза | Independent analysis |
| Экспертиза Реальности | Value Added Reality |
| Экспертиза активационного механизма | Enquiry into activation mechanism |
| По данным Министерства труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии, в настоящее время проводится работа с целью создания программы отраслевой резидентуры по специальности Судебная экспертиза . | According to information from the Georgian Ministry of Labour, Health and Social Welfare, efforts are currently under way to create a branch residency programme specializing in forensic inquiries. |
| Экспертиза производится экспертами из инспекции. | The legislation sets out penalties ranging from fines to imprisonment. |
| Экспертиза не требует дополнительной оплаты. | In addition, you need to state whether the permit or licence is for permanent or temporary export. |
| Когда экспертиза установила её личность | When the laboratory reported who it was... we knew you did it. |
| судебная взаимопомощь. | mutual legal assistance. |
| судебная взаимопомощь | mutual legal assistance |
| Судебная защита | Court protection |
| Судебная власть | 1.2.2.3 Judiciary |
| Судебная система | Structure of the judiciary |
| судебная помощь | jurisdiction |
| Судебная власть | C. The Judicature |
| судебная помощь | judicial assistance |
| Судебная функция | Judicial |
| YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза. | YouTube, live streams, and legal expertise. |
| Мой офис ваш офис, генерал. | My office is yours. |
| Судебная экспертиза показала, что причиной катастрофы стала повышенная скорость захода на посадку, невыполнение экипажем стандартных процедур на посадке, а также непреднамеренный выход двигателей на повышенные обороты прямой тяги. | The forensic investigation showed that the accident was caused by an accelerated landing approach, the failure of the crew to comply with standard landing procedures, as well as an unintentional forward thrust increase of the engines. |
| В. Судебная система | The court system |
| Судебная система 22 | Structure of the judiciary 17 |
| С. Судебная практика | C. Jurisprudence |
| Международная судебная деятельность | International adjudication |
| 1. Судебная система | 1. Judicial system |
| Но экспертиза пыльцы может быть очень тонкой. | But pollen forensics can be very subtle. |
| Бишкек (Кыргызстан) Олег Печенюк, Независимая экологическая экспертиза | All chapters were reviewed in detail and enriched by Aleh Cherp (International Institute for Industrial Environmental Economics, Lund and Central European University, Budapest), and Edina Vadovics (Central European University, Budapest). |
| Экспертиза зрительного нерва показывает, ярко выраженную аномалию. | A thalamic examination shows marked abnormality. |
| Офис | Office |
| В офис, куда же ещё? ! В офис? | The office, where do you think? |
| На следующий день была проведена судебно медицинская экспертиза. | An autopsy was performed the following day. |
| Требуется ли экспертиза культурных ценностей, заявленных к вывозу? | Are cultural goods intended for export examined by experts? |
| Каждому гарантируется судебная защита. | Everyone is guaranteed the protection of the courts. |
| Судебная этика и коррупция | Judicial ethics and corruption |
| В. Судебная система 5 | Judicial system 5 |
| Каждому гарантируется судебная защита. | Everyone is guaranteed judicial protection. |
| Каждому гарантируется судебная защита. | Everyone is guaranteed judicial protection |
| Каждому гарантируется судебная защита. | Everyone is guaranteed the protection of the courts. |
| А. Судебная система Уганды | A. Uganda judicial service |
| ГЛАВА I. СУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА | CHAPTER I. JUDICIAL PROCEDURE |
| Как судебная система, но... | Like judicial system, but ... penitentiary ... |
| Запри офис. | Lock the office. |
| Офис Мезонин . | Mezzanine office.' |
| Офис Мезонин . | 'Mezzanine office.' |
| Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза. | On the contrary, independence and professional expertise should be decisive. |
Похожие Запросы : судебная экспертиза - судебная экспертиза - экспертиза офис - экспертиза - судебная медицина - судебная процедура - судебная помощь - судебная область - судебная помощь
