Перевод "суждения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
суждения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Суждения . | Judgment . |
| Их суждения предопределены. | They have predetermined notions. |
| Хорошие люди, плохие суждения | Good People, Bad Judgments |
| Скверны же их суждения! | How bad is the judgement that they make! |
| Как неверны суждения их! | How bad is the judgement that they make! |
| Скверны же их суждения! | What an evil judgement they impose! |
| Как неверны суждения их! | What an evil judgement they impose! |
| Скверны же их суждения! | How ill they judge! |
| Как неверны суждения их! | How ill they judge! |
| Скверны же их суждения! | Worst is the judgement that they make. |
| Как неверны суждения их! | Worst is the judgement that they make. |
| Скверны же их суждения! | Evil is their judgment! |
| Как неверны суждения их! | Evil is their judgment! |
| Скверны же их суждения! | How vile is their judgement! |
| Как неверны суждения их! | How vile is their judgement! |
| Скверны же их суждения! | Bad is their judgment! |
| Как неверны суждения их! | Bad is their judgment! |
| Как же скверны их суждения! | How bad is the judgement that they make! |
| Как же скверны их суждения! | What an evil judgement they impose! |
| Как же скверны их суждения! | How ill they judge! |
| Как же скверны их суждения! | Worst is the judgement that they make. |
| Как же скверны их суждения! | Evil is their judgment! |
| Как же скверны их суждения! | How vile is their judgement! |
| Как же скверны их суждения! | Bad is their judgment! |
| Суждения относительно несложны и непоследовательны. | The thinking is relatively unsophisticated and incoherent. |
| Во вторых, система автоматического суждения. | Two, automated reasoning systems. |
| Может, вы оставите суждения издателю? | Why not let your publisher judge that? |
| Джон Ф. Кеннеди разделял суждения Меттерниха. | John F. Kennedy was in the Metternich mold. |
| Мы должны делать свои собственные суждения. | We have to make our own judgements. |
| Оба суждения являются ошибочными, а реакции опасными. | Both perceptions would be false, both reactions dangerous. Both have to be countered by pressure, reason and the offering of an alternative. |
| Вы придерживаетесь суждения А, а я нет. | You believe a proposition, P, and I don't. |
| Я говорю Почему вы придерживаетесь суждения А? | And I say, Well, why do you believe P? |
| Почему наши суждения и наши эмоции так отличаются? | Why would our judgments, and our emotions, vary in this way? |
| Мемы в социальных сетях коверкают официальные суждения Кубы. | Memes posts on social networks that seek to transform the official Cuban discourse. |
| Вероятность определяется как степень уверенности в истинности суждения. | Bayesian probability is one interpretation of the concept of probability. |
| Я вам говорил не полагаться на суждения влюбленного. | I told you not to trust the judgment of a man in love. |
| Ребекка Сакс о том, как мозг делает этические суждения. | Rebecca Saxe How we read each other's minds |
| Необоснованно отрицательные суждения по первому впечатлению мало чего стоят. | Unsupported first impression negative opinions are of small value. |
| Это всё ложные суждения, ты всё понял не так. | Those are all false judgments, you take it all wrong. |
| Мы можем применить данные суждения к неустойчивому финансовому дефициту США. | We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit. |
| Заметив, однако, что Михайлов ждет суждения о картине, он сказал | Noticing, however, that Mikhaylov was waiting to hear his criticism of the picture, he said |
| Мы сможем оставить суждения о красоте для писателей и ораторов. | We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers. |
| Нужно быть подслеповатым , чтобы выдавать такие суждения, иметь подобные взгляды. | Because then, it's a kind of blindness to speak like that to have this type of view because people vary also. |
| Мы делаем стремительные и часто неправильные суждения по языку тела. | And we make sweeping judgments and inferences from body language. |
| Вот суждения, о которых уже шла речь, высказанные в нормальной ситуации. | So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. |
Похожие Запросы : выносить суждения - элемент суждения - процесс суждения - применение суждения - огульные суждения - Уровень суждения - Степень суждения - процесс суждения - форма суждения - ошибка суждения - вопрос суждения - ошибка суждения - поспешные суждения - Степень суждения
