Перевод "существенно отличается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отличается - перевод : отличается - перевод : существенно - перевод : Существенно отличается - перевод : существенно отличается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта история существенно отличается от гипотез о недостатке и избытке сбережений, и она ведет к существенно отличной политике. | This story is fundamentally different from the savings shortage and savings glut hypotheses, and it leads to dramatically different policies. |
| Понимание ислама существенно отличается среди очень религиозных, умеренно религиозных и нерелигиозных мусульман, а также среди исламских ученых, политических партий и организаций. | How Islam is understood varies widely among devout, moderately religious, and non observant Muslims, as well as among Islamic scholars, political parties, and organizations. |
| Почему это существенно? | Why is that significant? |
| Каждая работа отличается. | Each business is different. |
| Чем это отличается? | How is this different? |
| Хотя я участвовал в заседаниях ФРК более чем десять лет, я обнаружил, что в этом году конференция существенно отличается от любой в прошлом. | Although I have been attending the CDF s meetings for more than a decade, I found this year s conference substantially different from any in the past. |
| Вы думаете, это существенно? | Do you think that's significant? |
| Европейская сцена слишком отличается. | The European scene could not be more different. |
| Копия отличается от оригинала. | That copy differs from the original. |
| Бейсбол отличается от крикета. | Baseball is different from cricket. |
| Каким образом это отличается? | How is it different? |
| Австралия ничем не отличается. | Australia is no different. |
| Это означает, что мусульманское общество Объединенных Арабских Эмиратов существенно отличается от мусульманского общества Нигерии, в то время как оба они отличаются от исламского общества Индонезии. | A Muslim community in the United Arab Emirates is very different from one in Nigeria, and both are very different from Islam in Indonesia. |
| Это и впрямь так существенно? | Is it really such a big deal? |
| Каждый нейрон отличается от других. | Every neuron is different. |
| Музыка же отличается коренным образом. | Music is entirely different. |
| Не отличается от проверки почты. | It's no different than checking an email. |
| Случай 14 летнего Хосе отличается. | The case of Joseph, aged 14, is different. |
| Твой метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Ваш метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Лондон отличается от Токио климатом. | London is different from Tokyo climatically. |
| Климат Лондона отличается от токийского. | London's climate differs from that of Tokyo. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer differs from mine. |
| Моё мнение отличается от его. | My opinion differs from his. |
| Мой план отличается от твоего. | My plan is different from yours. |
| Токийский климат отличается от лондонского. | The climate of Tokyo is different from that of London. |
| Его ответ отличается от моего. | His answer is different from mine. |
| Моё мнение отличается от твоего. | My opinion differs from yours. |
| Моё мнение отличается от вашего. | My opinion differs from yours. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Чем отличается вера от доверия? | What's the difference between faith and trust? |
| Она не отличается спортивным телосложением. | She's not very athletic. |
| Чем отличается звезда от планеты? | What's the difference between a star and a planet? |
| Моё мнение отличается от её. | My opinion differs from hers. |
| Испанская тортилья отличается от мексиканской. | A spanish tortilla is different from a Mexican one. |
| Чем отличается победитель от побеждённого? | What's the difference between a winner and a loser? |
| Том отличается от других парней. | Tom is different from other boys. |
| Чем наука отличается от псевдонауки? | What's the difference between science and pseudo science? |
| Бостон очень отличается от Чикаго. | Boston is very different from Chicago. |
| Том отличается от большинства людей. | Tom is different from most people. |
| Твой ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Мэри отличается от своей сестры. | Mary is different from her sister. |
| Чем отличается этот от того? | What's the difference between this one and that one? |
| Чем отличается эта от той? | What's the difference between this one and that one? |
| Чем отличается это от того? | What's the difference between this one and that one? |
Похожие Запросы : существенно отличается от - существенно не отличается - отличается - отличается - отличается
