Перевод "существенные идеи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ideas Idea Might

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У этого продукта есть существенные недостатки.	This product has significant shortcomings.
И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов.	And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.
Идеи засчитываются.	Gagasan memiliki pengaruh.
До идеи	Before the Idea
Игры также создадут существенные риски во внешней политике.	The Games will generate significant foreign policy risks as well.
В азиатских отношениях были также другие существенные изменения.	There has also been another significant shift in Asian attitudes.
Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.	Dramatic, rapid change could result in prolonged failure.
В истребитель Хейнкеля также были внесены существенные изменения.	They were also concerned about the high wing loading.
Подтверждение европейской идеи	Reaffirming Europe
Идеи, достойные распространения .	Ideas worth spreading.
Твои идеи устарели.	Your ideas are all out of date.
Его идеи современны.	His ideas are up to date.
Есть идеи получше?	Do you have any better ideas?
Твои идеи странные.	Your ideas are weird.
Такие существенные различия, несомненно, находят выражение в социальной политике.	These basic differences lead to obvious consequences for social polices.
У нас есть куда более существенные причины для беспокойств.	We have bigger things to worry about.
Так, в обоих случаях вы начинаете с некой идеи, философской идеи, логической идеи, Адам Смит, скажем, мог начать.	So, in either case you could start with some of the ideas, some of the philosophical ideas, so of the logical ideas, to say someone like Adam Smith might have.
Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.	It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Это существенные условия для начала жизнеспособного экономического роста в регионе.	These are the essential conditions for launching sustainable economic growth in the region.
Существенные улучшения в данной ситуации будут достигнуты ценой больших усилий.	Significant improvements to this situation will be hard won.
Рандриамихали, блогер из Мадагаскара, описывает подобные существенные различия следующим образом	Randriamihaly,a blogger in Madagascar, describes the disparity
Большие идеи маленьких стран	Big Ideas from Small Countries
Это две основные идеи.	There are two key ideas here.
Мем не эквивалент идеи.	A meme is not equivalent to an idea.
Навязчивые идеи Адама Севиджа	Adam Savage's obsessions
Несите идеи. Несите свет.	Spread the ideas. Spread the light.
У меня кончаются идеи.	I'm running out of ideas.
У кого какие идеи?	Any ideas?
Твои идеи так старомодны.	Your ideas are quite old fashioned.
Я против этой идеи.	I have to oppose this idea.
Ты против моей идеи?	Do you object to my idea?
У неё конструктивные идеи.	She has constructive ideas.
Его идеи всегда практичны.	His ideas are always practical.
Трое проголосовали против идеи.	Three voted against the idea.
Было предложено четыре идеи.	Four ideas were proposed.
У него странные идеи.	He has strange ideas.
Твои идеи несколько старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи несколько старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Твои идеи немного старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи немного старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Его идеи нелегко понять.	It's not easy to understand his ideas.
Его идеи трудно понять.	It's difficult to understand his ideas.
Его идеи трудно понять.	It's hard to understand his ideas.
Всё началось с идеи.	It all started with an idea.
Есть ещё блестящие идеи?	Any other bright ideas?

Display this page in English