Перевод "сэры или мадам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
или - перевод : мадам - перевод : или - перевод : или - перевод : или - перевод : или - перевод : сэры или мадам - перевод : или - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Спасибо, сэры.. | Thank you, sirs. |
Уважаемый господин или мадам | CERTIFIED |
Хорошо, мадам... или мадемуазель? | OK, madame, or is it mademoiselle? |
Извините, сэры, не могли бы вы переехать в соседнюю комнату? | Sorry, sirs, but can you move to the next room? |
Или Вы не рады? Конечно, мадам, конечно. | Oh, wonderful |
Я потребности должны разбудить ее . Мадам, мадам, мадам! | I needs must wake her. Madam, madam, madam! |
Хорошо, мадам. Хорошо, мадам. | Very good, madam! |
Мадам, мадам, это безумие! | Lady, lady, this is madness! |
Вы ошиблись, мадам. Мадам? | There must be some mistake, madame. |
Да, мадам, бегу, мадам. | Yes, madame. Right away, madame. |
Мадам Рафаэла, мадам Фернанда, мадам Флора могут сесть впереди. | Mesdames Raphaële, Fernande and Flora can sit in the front |
Но, мадам... вы уверены, ...мадам | But, madam... I... Really, I... |
Мадам принимает когонибудь сегодня днем, вечером или даже завтра? | Is madame seeing anybody this afternoon, this evening or even tomorrow? |
Оставь нас, или я скажу мадам, и тебя уволят! | Leave us alone or I'll tell Madame and you'll be fired! |
Мадам Лубер, мадам Лубер, где вы? | Madame Loubet! Where are you? They're back, the roaches! |
Добрый вечер, мадам. Добрый вечер, мадам. | Always late. |
Мадам, если вы увидите мадам Мариэтту, | Please inform Mrs. Mariette. |
Мадам, мадам, входите, не стойте тут. | Madam! Madam! Come in! |
Мадам! | Madam! |
Мадам. | Good morning, Madame. |
Мадам! | Oh, Madame! |
Мадам! | Your behavior... Madame. Myra. |
Мадам! | Madam...? |
Мадам? | Ma'am? |
Мадам! | Madame. |
Мадам! | Madame. |
Мадам... | Madam... |
Глупый или нет, но могу узнать, куда мадам направится вечером? | Can I know where the lady's going tonight? |
Мадам, мадам, с месье Вабром произошел несчастный случай. | Madam! Madam! Mr. Vabre's had an accident! |
Мисс Ирен, или мадам, скорее, возвращается из нее диск в семь. | Miss Irene, or Madame, rather, returns from her drive at seven. |
Людей отнять невозможно, мадам. Будь то 160 миллионов или один человек. | People cannot be taken away, madame... neither 160 million nor one. |
Будь осторожна, мадам, или ты свернешь мою хорошенькую головку своей лестью. | You be careful, madam, or you'll turn my pretty head with your flattery. |
Это тоже существует, мадам, или Вы никогда об этом не слышали? | These things exist too, madame. Or have you never heard of them? |
Мадам Зул... | Mrs. Zyl... |
Слушаюсь, мадам. | Yes, ma'am. |
Конечно, мадам. | Yes ma'm! |
Слушаюсь, мадам. | Yes, madam. |
Спасибо, мадам | Thank you. |
МЕДСЕСТРА мадам! | NURSE Madam! |
Простите, мадам. | Sorry, dearest madam. |
Мадам ушла. | Madame has gone. |
Мадам Фоккенберг | Mme Fockenberghe |
О, мадам! | Oh, Madame! |
Нет, мадам. | Non, madame. |
Да, мадам. | Yes, mam. |
Похожие Запросы : Спасибо, мадам - Да мадам - Мадам Тюссо - Дорогая Мадам - дорогие сэры и - музея мадам Тюссо - или или или - или или или - или или